كليدواژه :
آرمانگرايي , چشم انداز , چشم انداز فرهنگي , مهدويت
چكيده فارسي :
«آيندهپژوهي» به عنوان يكي از حوزههاي مطالعاتي، اين رسالت را بر عهده دارد كه مديريت آينده جهان را ترسيم سازد. بر همين مبنا است كه رهبران جوامع با در نظر گرفتن عوامل مختلف (ايدهها، آرزوها، فرصتها، تهديدها و استعدادها) و براي رسيدن و تعيين درست آينده، سندهايي را با عنوان «چشمانداز» تنظيم ميكنند. بر اين اساس، چشمانداز، بيان سازمان يافتهاي است در مورد حركت از حال به سوي آينده و از وضع موجود به وضع مطلوب. يكي از ضرورتهاي جامعه ديني ما تدوين سند چشمانداز فرهنگي بر اساس مهدويت است. نگاه مبتني بر اين باور، ضمن ارايه تصويري مطلوب و آرماني و قابل دستيابي از ارزشها و باورهاي فراروي جامعه، بيانگر اين نكته است كه آيندهاي مبتني بر عدالت و حاكميت توحيد در سراسر جهان در انتظار ماست. سند چشمانداز جمهوري اسلامي ايران كه متضمن چشمانداز فرهنگي، سياسي، اجتماعي و اقتصادي جمهوري اسلامي ايران است؛ موعودگرايي و مهدويت را به طور شايسته و بايسته مورد توجه قرار نداده است كه اين كمبود را ميتوان با تدوين سند چشمانداز فرهنگي جمهوري اسلامي ايران مبتني بر مهدويت را جبران نمود.ترسيم مباني مهدويت به عنوان چشمانداز فرهنگي، در واقع نويدبخش تحقق ارزشهايي است كه با ظهور حضرت مهدي? محقق ميشود كه اهم آن عبارتند از: كرامت آدمي و بازگشت به فطرت و پاك نهادي، آزادي واقعي، حاكميت ارزشهاي اخلاقي، بالندگي عملي و... در اين جهت لازم است قرار فرهنگي در شهر مقدس قم شكل گرفته و عهده دار تدوين چشمانداز فرهنگي جمهوري اسلامي ايران گردد.
چكيده لاتين :
Futurology, as one of the fields of studies, is accountable for the mission to trace the future management of the world. On the same basis, world leaders set the documents as “the perspective” considering various factors (ideas, aspirations, opportunities, threats and talents) in order to achieve and determine future precisely. Accordingly, the “perspective” is an organized expression about moving from present to the future, and from current situation to the desired one. One of the needs of our religious community is compiling a cultural outlook based on Messianism. The outlook based on this belief, while it presents a desirable, aspirational and achievable picture of values and beliefs in front of the society, indicates a point that a future, based on justice and the rule of monotheism throughout the world, awaits us. The perspective document of Islamic Republic of Iran entailing its cultural, political, social and economic perspective has not observed Messianism and Messianic properly and imperatively and this deficiency can be compensated by compiling the cultural perspective document of Islamic Republic of Iran based on the Messianic vision. Tracing Messianic principles as a cultural perspective, in fact, promises the fulfillment of values expected to be fulfilled by the advent of Imam Mahdi (A.S), the most important of which are: human’s dignity and return to one’s true nature and true-heartedness, true freedom, the rule of moral values, and practical development…. In this direction, it is necessary a cultural meeting is held in the holy city of Qom and becomes responsible for developing the cultural perspective of Islamic Republic of Iran.
چكيده عربي :
مما لاشك فيه فان «الدراسات المستقبليه» تشكل واحده من المجالات التحقيقيه والمعرفيه واخذت علي عاتقها مسووليه ترسيم وتبيين المستقبل الذي سيوول اليه العالم، وعلي اساس هذه الرويه والاتجاه فقد قام قيادات المجتمعات ومن خلال الاخذ بنظر الاعتبار العوامل المختلفه (القناعات، الآمال، الفرص، التهديدات، الامكانيات ) ولاجل الوصول ورسم صوره صحيحه عن المستقبل بتنظيم وثايق بعنوان «المرتقبات» وعليه فان تلك المرتقبات والتوقعات اصبحت هي بيان ومنحني ومسير منتظم للحركه من الحال الي المستقبل ومن الوضع الموجود الي الوضع المطلوب. ومن الطبيعي فان واحده من الضروريات الاساسيه للمجتمع الديني هي كتابه المرتقبات الثقافيه اعتماداً علي المهدويه. وبطبيعه الحال فان الرويه التي تبتني علي هذه العقيده تقدم من جانب تصور وترسم صور مطلوبه مثاليه ومن الممكن تحققها والعمل به في ظل المجتمع الفاضل وفي جانب آخر فهي توضح نقطه مفادها ان المستقبل الذي سيكون بانتظارنا هو مستقبل قايم علي العداله والحاكميه التوحيديه في جميع اصقاع المعموره. وبالطبع فان الرويه المستقبليه للجمهوريه الاسلاميه الايرانيه والتي تتضمن المرتقبات الثقافيه والسياسيه والاجتماعيه والاقتصاديه لم تول اهميه وعنايه خاصه لمساله الموعوديه والمهدويه بالشكل المطلوب والمناسب ويمكن رفع هذه النقيصه بواسطه كتابه وثيقه للمرتقبات الثقافيه لها يكون اساسها ومرتكزها الرييسي هو المهدويه. وفي الواقع فان المرتقبات الثقافيه التي اعتمدت علي الاسس والقواعد المهدويه هي بارقه آمل وباعثه علي التفاول لتحقيق القيم المتعاليه وانزالها علي ارض الواقع وتصبح حقيقه ملموسه وذلك بظهور موعود الانسانيه وآملها الحقيقي الامام المهدي? ومن اهمها هي الكرامه الآدميه والعوده الي الفطره السليمه والحريه الواقعيه وحاكميه القيم الاخلاقيه والرقي العملي وغيرها من الصفات المتميزه وفي هذا الخصوص يجب ان يتبلور ويتشكل وينظم القرار والدستور الثقافي من مدينه قم ويكون بالتالي المسوول في كتابه المرتقبات والروي المستقبليه الثقافيه للجمهوريه الاسلاميه.