عنوان مقاله :
نقش قرينه مقابله در تفسير قرآن
عنوان فرعي :
The Role of the Muqabalah Indicator (Circumstantial Evidence) in the Quranic Exegesis
پديد آورندگان :
خرقاني، حسن نويسنده دانشگاه علوم اسلامي رضوي Kharghani, H. , هاشمي، سيدعلي نويسنده استاديار Hashemi, Seyed Ali
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1393 شماره 19
كليدواژه :
تفسير , آيات الاحكام , قرينه , مفردات قرآن , مقابله , طباق
چكيده فارسي :
براي تعيين معناي دقيق واژگان يك سخن و فهم مراد گوينده، راه‌هايي وجود دارد كه يكي از آن‌ها توجه به قراين لفظي و غير لفظي است كه كلام را در بر گرفته است. در قرآن كريم نيز براي فهم معناي واژه‌ها و مراد خداوند همين مسير پيموده مي‌شود. يكي از اين قراين، «قرينه مقابله» است كه لفظي و پيوسته مي‌باشد.
مقاله حاضر به شناسايي اين قرينه و خاستگاه ادبي آن مي‌پردازد و نمونه‌هايي از بهره‌مندي از اين شيوه در روايات را ياد مي‌كند. سپس كاركردهاي قرينه مقابله را در تفسير دنبال مي‌كند و نقش آن را در فهم معناي واژه‌ها، فهم مصداقِ مراد، كشف بخش‌هاي محذوف كلام، فهم برخي نكات آيات الاحكام و نيز استخراج نكات ادبي و تفسيري به تصوير مي‌كشد و براي هر كدام نمونه‌هايي بيان مي‌كند.
چكيده لاتين :
There are several ways to understand the intentions of a speaker and the meaning of the terms which he states. One of these methods is attention to attached and detached indicators and, textual and non-textual Indicators. The same method is taken by the noble Quran in order to understand the terms and intentions of God. One of these indicators is muqabalah indicator which is attached and textual .The present paper aims to define this indicator and its literary origin and determines some examples while using this method in Islamic traditions. Then, it is followed by the applications of the muqabalah indicator and its role in the comprehension of terms and understanding the instance meaning and exploring the omitted parts of the discourse and understanding some ayat al-ahkam (the legal verses) and also excluding literary and exegetical points and presented instances for everyone.
Key words: Indicator (circumstantial evidence), Antithesis, Ayat al-ahkam (the legal verses), The rules of the Quran exegesis
چكيده عربي :
توجد اساليب خاصّه لفهم معني الكلمات التي يجي بها المتكلّم في كلماته كما هيهنا طرُق لفهم مراد المتكلّم. واحد هذه الطرق هو لفت النظر الي القراين المتّصله والمنفصله والقراين اللفظيّه والمعنويّه. كما لنا ان نسلك ذلك الطريق في القرآن الكريم وصولًا الي فهم معني الكلمات ومراد اللّ?ه سبحانه وتعالي. وعلينا ان نُركّز علي احد هذه القراين وهي «قرينه المقابله»التي تعتبر من القراين اللفظيّه المتّصله. ونحن في الدراسه الحاليّه وبعد ذكر تعريف قرينه المقابله وعلي غرض القا الضو علي هذا التعريف، تعرّضنا الي «الطباق» الذي يُعدّ احد المحسّنات البديعيّه كما اشرنا الي انّ المقابله من ايّ اقسام القراين. ثمّ درسنا قرينه المقابله في الروايات مع ذكر خمسه نماذج لها من الروايات. وفي نهايه المطاف، اوعزنا الي دور قرينه المقابله في فهم وتفسير الآي القرآنيّه وقد تمّت ونوقشت هذه في فصول ستّه.
المفردات الرييسه: القرينه، الطباق، قرينه المقابله، التفسير، آيات الاحكام.
عنوان نشريه :
آموزه هاي قرآني
عنوان نشريه :
آموزه هاي قرآني
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 19 سال 1393
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
