جايگاه و عظمت ذكر خدا

The Position and Importance of Remembrance of God

ذكر و ياد خداي متعال، شامل ذكر لفظي و ذكر قلبي است و هر دو موجب شناخت و معرفت بيشتر خداي متعال مي‏شود. شناخت افراد از خداي متعال، داراي مراتب گوناگون است. هرچه معرفت انسان نسبت به خدا، اسما و صفات الهي بيشتر و عميق‏تر باشد، ياد او نيز عميق‏تر و گسترده‏تر خواهد بود. اگر درصدديم كه حقيقتا ياد خدا را در دل زنده كنيم و به‏معناي واقعي آن توجه نموده، بايد معرفت خويش را نسبت به خداي متعال افزون كنيم، بايد زمينه آلودگي ذهن و زبان خود را از بين ببريم و از بسياري از رذايل اخلاقي، به‏ويژه زباني به‏دور باشيم تا بتوانيم به خداي متعال تقرب جوييم.

Remembrance of God, the Most High can either be verbal or from the heart, and either of them leads to a clearer knowledge of the Exalted God. Man’s knowledge of God varies in degree. The greater and deeper man’s knowledge of God and God’s names and attributes, the deeper his remembrance of God. If we truly seek to revive the remembrance God in our hearts and give our attention to it in the true sense of the word, we need to increase our knowledge of God, keep our minds and tongues safe from vices, and refrain from indecent behavior, especially verbal acts and then we will be able to seek proximity to the Exalted God.