شماره ركورد :
680199
عنوان مقاله :
تحليل اشعار سيّد حسن حسيني از منظر صور خيال
عنوان فرعي :
The Critisim of Seyyed Hassan Hosseini’s Poetry from the Viewpoint of Imaginary
پديد آورندگان :
كريمي، دكتر احمد نويسنده استاديار زبان و ادبيات فارسي، دانشگاه آزاد اسلامي واحد چالوس , , وقاري، كلثوم نويسنده دانشگاه آزاد اسلامي واحد چالوس ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1390 شماره 5
رتبه نشريه :
علمي پژوهشي
تعداد صفحه :
24
از صفحه :
93
تا صفحه :
116
كليدواژه :
پارادوكس , تشبيه , حسّاميزي , خيال , سيّدحسن حسيني , كنايه , مجاز , نماد , استعاره
چكيده فارسي :
صور خيال، بيان غيرمستقيم معناي پوشيده، در پس كلمات است و شاعران برجسته، به ارزش تصوير پردازي بجا، بموقع و به اقتضاي كلام آگاه‌اند. آثار سيّد حسن حسيني، از نظر صور خيال بسيار غني است. در اين مقاله كوشش شده است، صور خيال در مجموعه‌هاي شاعر، براساس عناصري چون، تشبيه، استعاره، نماد، كنايه، مجاز، پارادوكس و حسّاميزي مورد تحليل و بررسي قرار گيرد. در حوزه تشبيهات، در آثار سيّدحسن حسيني، تشبيه مفصّل و بليغ و تشبيهات حسّي به حسّي بسامد بيشتري دارند. از نظر موضوع، مشبّه اغلب خود شاعر، قهرمان شاعر و عناصر انتزاعي است و به لحاظ مشبّهٌ به، غالباً از عناصر طبيعي، اشيا، حيوانات، عناصر ديني و ملّي و بندرت عناصر انتزاعي استفاده شده است. از انواع استعاره، نوع مصرّحه و استعاره مكنيه هر دو بسامد بالايي دارد و در تشخيص نيز شاعر به مفاهيم متنوّعي توجّه نشان داده و در سطح گسترده‌اي از آن استفاده كرده است. عناصر سازنده خيال او به لحاظ مستعارٌمنه عمدهً عناصر طبيعي، اشيا و جانداران مي باشند و عناصر سازنده خيال به لحاظ مستعارٌله را تصاوير مربوط به معبود ازلي، شاعر و خصوصيات وي، دين و پيامبر و اهل بيت و تصاوير مرتبط با انقلاب و جنگ و شهيدان تشكيل مي دهند. شاعر در همه آثارش از اسناد مجازي بوفور بهره مي گيرد. در بخش نماد، سيّد حسن حسيني، از سه خاستگاه نماد؛ يعني طبيعت، آيين هاي ملّي و اساطيري و دين و مذهب و بيش از همه از طبيعت براي ارايه تصاوير و بيان احساسات خود استفاده كرده است. نمادهاي به كار گرفته شده در اشعار او عمدهً نمادهاي قراردادي و مرسوم‌اند. كاربرد عناصر طبيعت در مقام نماد منجر به شكل‌گيري سمبوليم اجتماعي در آثار او شده است. كنايه‌هاي موجود در آثار شاعر به لحاظ مكني‌عنه، كنايه‌هاي فعلي و به لحاظ وضوح و خفا، تقريباً تمامي آن‌ها از نوع ايما است. مجاز به علاقه‌هاي مختلف در اشعار او به كار رفته كه مجاز به علاقه آليه و لازميه نسبت به انواع ديگر بيشتر به چشم مي خورد. پارادوكس‌ها به دو صورت بياني و اسنادي آمده كه تعداد آنها در حد متوسط قرار دارد. در مورد حسّاميزي نيز، گاهي دو حسّ ظاهري به يكديگر نسبت داده شده و گاهي يك حسّ ظاهري به يك امر ذهني كه نوع اوّل بسامد بيشتري دارد.
چكيده لاتين :
Imagery is indirect expression of covert meaning beyond the words and classic poets are informed of the valve of the appropriate, timely and suitable image processing. Seyyed Hossan Hosseiniʹs is work from the point of view of Imagery. In this paper, it is tried to be analyzed imagery in poetʹs collections, on the basis of elements including: similie, metaphor, symbol, metonymy, figure, paradox, synaeshesia.In the simile part, in seyyed Hassan Hosseini’s works, detailed and eloguent simile, works detailed, eloguent simile and sensational have much frequency. On the basis of topic, tenor is often the poet, himself/herself, the poet’s hero/heroine and abstract elements and from the point of view of vehicle, natural elements, objects, animals, religious, national elements and nearly abstract elements are rarely used.Among the various kinds of metaphors, ironic and explicit metaphors have high frequency and also, in personification, the poet has noted the abstract concepts and used them increasingly. His constructive elements of imagination, from the point of view of vehicle, are generally natural elements, objects, animals, and images related to eternal God, poet and his/her characteristics, religion, prophet and the hosehold of the prophet of Islam, the images related to revolution, war and martyr that organize the constructive elements of imagination from the point of view of tenor. The poet in all of his works has used the figurative documents. In the part of the symbols, Seyyed Hassan Hosseini, has used the three sources of symbol, that is, nature, national, mythological customs and religion, but more than all he has used nature for presentation of images and expressing of his feeling. The applied symbols in his poetries are generally conventional and customary. The application of elements of nature in the position of symbol has led to forming of social symbolism in his works. Almost all of the available metonymies in poet’s works in the point of view of vehicle, current metonymy and from the point of view of clarification and hiding, are kinds of indication. Figure is used in different interest indication. Figure is used in different interests in his poetries that figure to organic and imperative interest is seen more than other kinds. Paradoxes are expressed in two forms, expressional and documental, that their numbers are set in a medium level. Also, about synaesthesia, some times, two external senses are assigned to each other and sometimes an external sense to a mental case; whereas, the first one is more frequent.
سال انتشار :
1390
عنوان نشريه :
فنون ادبي
عنوان نشريه :
فنون ادبي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 5 سال 1390
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
لينک به اين مدرک :
بازگشت