مطالعه كيفي گرايش جوانان ايراني به موسيقي پاپ ( تحليل موردي هنرجويان و دانشجويان موسيقي ساكن شهر كرج)

The Qualitative Research of Iranian Youth’s Tendency to Pop Music

اين مقاله، به مطالعه ي مصرف و دريافت موسيقي توسط جوانان ايراني مي پردازد. در اين تحقيق، تاكيد ما بر گرايش جوانان به موسيقي پاپ است. مفروض ما اين است كه موسيقي، در زندگي روزمره ي جوانان ايراني نقش بسيار مهمّي ايفا مي كند و لذا جوانان، مخاطبان مناسبي جهت پژوهش در اين زمينه به حساب مي آيند. رويكرد نظري مورد استفاده در اين تحقيق، نظريه ي دريافت هال بود. همچنين مفاهيم ابداعي بورديو در زمينه ي مصرف فرهنگي در اين پژوهش مورد استفاده قرار گرفتند. تحقيق ما محدود به شهر كرج بود و با جوانان اين شهر در زمينه ي بهره مندي آنان از موسيقي ايراني- چه از راه شنيدن موسيقي و چه از راه نوازندگي- گفتگو كرديم. مسيله ي پژوهش ما اين بود كه برخي ژانرهاي موسيقي در ايران، به لحاظ مصرف در حال حذف شدن مي باشند. همچنين از آنجا كه مصرف جوانان از ژانرهاي مختلف موسيقي به معناسازي آنان از آن ژانر برمي گردد، لذا خواستيم نحوه ي معناسازي جوانان ايراني از موسيقي مصرفي شان را دريابيم. مهمترين نتايجي كه از اين تحقيق حاصل شد، هويت سازي جوانان از طريق موسيقي و خوانش متكثر مخاطبان مختلف موسيقي بر مبناي شرايط زندگي آنان بود. از ديگر نتايج اينكه نه تنها در مصرف، تنوّع ژانريك و چندخوارگي- آنگونه كه مد نظر پيترسون مي باشد- وجود دارد، بلكه گرايش به مصرف موسيقي غربي در ميان جوانان رو به افزايش است. نتايج تحليل دريافت جوانان از مصرف موسيقي حاكي از آن بود كه نوعي دوقطبي بودن در معناسازي وجود دارد؛ از يك سو اين معاني با فرهنگ جهاني جوانان سازگار است و از ديگر سو، گرايش به حفظ هويّت و سنّت هاي موسيقايي و فرهنگي مشاهده مي شود.

This paper studies music consumption and reception by Iranian youth. In this research, we emphasize on the youth’s tendency to pop music. We assume that music has an important role in everyday lives of Iranian youth and therefore, the youth are the proper audience to study. The theoretical approach used in this study is Stuart Hall’s cultural reception theory. Also, Bourdieu’s innovative concepts in the field of cultural consumption have been used in this study. Our study is limited to Karaj city and the topics of the interviews involve both listening to music and playing an instrument. Our research topic revolves around the fading of some music genres due to a decrease in interest amongst the youth. Moreover, the youth’s consumption of various genres of music can be correlated to their perception and understanding of those genres, and thus we wanted to find out how the youth perceive different types of music. The first result obtained from this study is that music can shape the identity of its youth listeners. Another main observation is that the perception of music is correlated to the life style of its audience, and thus, one piece of music can have plural readings. Moreover, as Peterson states, results have also shown genre diversity in music consumption. Further observations portray an increasing tendency to consume western music in the youth community.However, bipolarity is observed upon further analyzing the reception of music, which illustrates a tendency to retain musical-cultural traditions and identities.