كاربرد گونه شناسي در تفسير هنر مسيحي قرون وسطا

The Application of Typology in the Interpretation of Middle Age’s Christian Art

گونه شناسي، روشي براي تفسير كتاب مقدّس است كه بر اساس آن، برخي افراد، رخدادها، اعمال و مكان هايي كه در عهد عتيق از آنها سخن رفته است، به مثابه اخباري پيشين از مسيح، يا رخدادها، اعمال و مكان هاي مرتبط با وي، آن چنان كه در عهد جديد مندرج است، قلمداد مي شوند. عناصر اين نسبت هاي گونه شناختي، عبارت از «گونه ها » در عهد عتيق و «پادگونه ها » در عهد جديد دانسته مي شوند. در اين سيستم بر وحدت ميان عهد عتيق و عهد جديد تاكيد مي شود و عهد جديد به مثابه تحقّق عهد قديم قلمداد مي گردد. از اين روش در فهم و تفسير كتاب مقدّس، به ويژه بخش هايي هم چون مكاشفه يوحنا، و نيز ديگر متون ديني مسيحي، استفاده فراوان شده است. اما استفاده از تفسير گونه شناسانه به كتاب مقدّس محدود نبوده است. اين روش در فهم و تفسير آثار هنري نيز تاثير بسزايي داشته است. اهميّت اين روش تفسيري به حدّي است كه بدون شناخت آن، فهم چرخه رواييِ تصاوير در برخي از كليساهاي قرون وسطا و چرايي نحوه چينش و مجاورسازي تصاوير بر روي ديوارهاي آنها امكان پذير نخواهد بود. در مقاله حاضر چگونگي كاربرد اين روش در تفسير هنر مسيحي قرون وسطي، مورد بررسي و تحليل قرار مي گيرد و اصول حاكم بر اين روش تفسيري برشمرده مي شود.

Typology in Christian theology and Biblical exegesis is a doctrine or theory concerning the predictive relationship of the Old Testament to the New Testament. Events, persons or statements in the Old Testament are seen as types pre-figuring or superseded by antitypes, events or aspects of Christ or his revelation described in the New Testament. The elements of typological relations consist of types in Old Testament and antitypes in New Testament. In this system the unity of Old and New Testaments of utmost importance and the latter is seen and as the realization of the former. This method may also be used in Biblical exegesis especially in Book of Revelation as well as other religious Christian texts. Yet this method is not restricted to Bible and has been influential in interpretation and appreciation of works of art. This method enjoys such an importance that without fully understand it one cannot comprehend the narrative cycle and arrangement in some medieval church images and the reasons behind their juxtapositions on the walls. This article would discuss the way for applying such a method in interpretation of Christian medieval art and describes the principals of this interpretive method.