عوامل تقويت كننده همكاري ميان كتابخانه هاي ملي كشورهاي عضو اكو

Factors Enhancing Cooperation Among National Libraries of the Economic Cooperation Organization (ECO) Member States

هدف: وجود نقاط مشترك فرهنگي، ديني و تاريخي بين كشورها و از همه مهم تر همجواري جغرافيايي كشورهاي عضو اكو و پيشينه تاريخي مشترك ، لزوم شناسايي مولفههاي تقويت كننده و تسهيل كننده همكاري در بين كتابخانههاي ملي كشورهاي عضو اكو را بيش از پيش آشكار مي كند. در اين مقاله‌ راهكارهايي در اين خصوص ارايه شده است. روش/رويكرد پژوهش: ، مطالعه اسنادي و كتابخانهاي موجود در 10 كتابخانه‌ ملي كشورهاي عضو اكو يافته‌ها: وجود اشتراكات زباني و خط در بين اين كشورها، وابستگي سازماني مشترك، اشتراك در مذهب، آثار و منابع مشترك احراز شد. براي همكاري كتابخانهها ميتوان از فهرست‌ها و كتابشناسي‌هاي چندزبانه و چكيده هاي استاندارد بهره جست. لازمه آن تدوين استانداردهاي توافق مورد كشورهاي عضو و به كارگيري متخصصان است. با وجود منابع مشتركي در كتابخانههاي ملي كشورهاي عضو اكو ، ميتوان به زمينهسازي همكاري هرچه بيشتر اين مراكز حافظ ميراث علمي و فرهنگي اقدام كرد.

Purpose: Common cultural, religious, and historical backgrounds, as well as geographical proximity among members of the Economic Cooperation Organization (ECO), require identifying factors enhancing and facilitating of cooperation among their national libraries. The present paper suggests a number of strategies for such cooperation. Design/Methodology/Approach:Analysis is based on thorough examination of a wide range of documents relating to the ten member state national libraries. Findings: Common language, alphabet, institutional affiliations, common religion, literature and shared resources were substantiated. Catalogs, multi-language bibliographies, and standard abstracts are recommended to promote collaboration. To implement this, it is necessary to develop shared standards. Collaboration is required to share scientific and cultural heritage.