شماره ركورد :
688422
عنوان مقاله :
نگاهي به مقوله هويت در شهرسازي
عنوان فرعي :
The Significance of “Identity” in Urban Planning
پديد آورندگان :
نصر، طاهره نويسنده , , ماجدي، حميد نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1392 شماره 11
رتبه نشريه :
علمي پژوهشي
تعداد صفحه :
9
از صفحه :
269
تا صفحه :
277
كليدواژه :
هويت شهري , سنّت , شهرسازي , معماري شهري , هويت
چكيده فارسي :
كيي از موضوعات و مفاهيم مورد توجه بشر، موضوع هويت است و فعاليت هاي انسان در جهت احراز و يا معرفي هويت و مكان و مقامي است كه آرمان هاي منبعث از جهان بيني او برايش تعيين ميك‌ند. لذا توجه به باطن و معناي اشيا و اعمال مي توانند به عنوان كيي از مهم ترين عوامل هويت دهنده فرد و اجتماع و شهر ايفاي نقش نمايد. هويت، حلقه اتصال زنجير باورها و عقايد است. هويت هر فرد معناي گذشته و حال اوست. در سيماي شهري نيز هويت قابل تامل است. در شهرسازي امروز كشور، شكل شهر با مسايل مهمي مواجه است كه در اين بين عدم توجه به جنبه هاي كيفي شهر، عدم توجه به ويژگي هاي شهرسازي سنتي و عدم وجود رويكرد مناسب به گسترش هاي سريع شهري قابل توجه است. هويت موضوعي است كه تفاوت سيماي شهر قديم ايراني و سيماي شهر معاصر را موجب گشته است. آنچه مسلم است در تمامي تغيير و تحولات شهرسازي ايران در طول زمان وجه مشتركي بنام زيبايي و تناسب كلي شهري وجود دارد. بنابراين مي توان گفت اگر فضاي شهري ايراني واجد هويت بوده است و اين هويت در فرهنگ، محيط، كالبد و معنا خود را مي نماياند، در فضاي شهري امروز چنين نيست. توجه به شهرسازي و معماري قديم نشان دهنده همدلي با آن است و سيماي شهرهاي بي هويت كنوني حاصل التقاط فرهنگي امروز است. زبان معماري ايران در اين دوره زباني كثرت گراست كه در آن فرديت گرايي و خودمحوري وجه غالب است. مي توان با شناسايي اصول شكل دهنده فضاهاي شهري ايراني، شناخت نيازهاي جامعه انساني و شناخت ارز شهاي فرهنگي جامعه به نظام پايدار برنامه ريزي براي شهر معاصر انديشيد. در اين مقاله، معاني واژه هويت، مفهوم هويت شهري و در واقع مفهوم هويت در شهرسازي مورد بررسي قرار مي گيرد و علل تفاوت سيماي شهر قديم ايراني و شهر معاصر از اين ديدگاه بيان مي شود.
چكيده لاتين :
Identity is one of the focal concepts and ideas for human beings. Any kind of activity done by human is an attempt to gain the identity which his weltanschauung-oriented ideals determine it for him. Contemplating the significance and inner nature of objects and actions can perform as one of the most important creators of individual society, and the city identity. Identity is the connecting chain of ideas and beliefs: an individual’s identity signifies his past and present. Identity can also be viewed in the image of the city. Only when the city achieves liveliness, sense of place, proportion, appropriate access and right functioning, it can attain appropriate shape and identity. Among these elements, sense of place contains a closer relationship with the issue of identity. Important elements in urban design include paying attention to the image of the city, spatial organization, urban symbols, human relations and social interactions. In Iranian traditional cities, suitable attention had been paid to all these elements. Unfortunately, such attentions are pale in Iranian contemporary urban planning. Recognition of the shaping principles of Iranian urban spaces, the needs of human societies and their cultural values can provide a way for sustainable planning system in contemporary cities. Architecture is a language which context is city. Therefore, it should be taken into consideration what makes the identity of a city is not its buildings or their combinations, but the city itself. Iranian contemporary cities have left behind their traditional values, as they haven’t caught up with the modern world yet. The modernism means finding the right answer to the question of time and place, to cultural values, to make use of ideas and experiences of people in the past and finally to promote them satisfactorily. However, the contemporary urban planning of Iran is more focused on physical appearance than the content. Iranian urban space possesses a certain identity and it should be manifested in culture, environment, urban shape and sense of place. Different definitions of identity have been presented. However, only the concept of urban identity and in fact, the concept of identity in urban planning is examined in this research. Then, Causes of the distinction between Iranian traditional city image and Iranian contemporary city image are elaborated from this point of view. The main purpose of the present paper is to explain the role of “identity” in 20th century Iranian urban form. The results show that there are important elements in definition of urban form. Image of the city, spatial organization, symbols and signs of municipal human relations and social interaction are very significant. Lack of communication or poor communication causes disparity between the individual and the space which, in a long period, will cause an event called, “identity crisis”. The first consequence of identity crisis is the fact that one finds himself rootless. Unfortunately the wholeness of the Town has been ignored in urban design in 20th century. Our new towns are compound and collection of different architectural forms. The 5000 years urban history shows that the complex texture of alleys and squares has been required for linking the districts and ultimately forming urban identity centers. Today, cities faces a crisis due to a lack of spaces in their current performance, combining incompatible land uses, lack of uniformity and the dynamics of urban spaces. So the cities which have the same aspect of urban texture, appearance, form, space and means of implementation, lack of attention to the form and meaning regarding to the culture, obviously cannot make the sense. Therefore, spaces should be designed in a way which people can actually understand their surroundings, understanding and use of the urban environment. Urban areas should have an access to the actual daily activities, recall the experience of urban spaces and associate symbolic cultural and historical meaning to experience. Identifying the shape of an Iranian urban space and understanding the needs of society and cultural values of contemporary society can be led to the planning a sustainable system. Keywords: Identity, Urban Planning, Tradition, Urban Architecture, Urban Identity.
سال انتشار :
1392
عنوان نشريه :
معماري و شهرسازي آرمان شهر
عنوان نشريه :
معماري و شهرسازي آرمان شهر
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 11 سال 1392
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان
لينک به اين مدرک :
بازگشت