تاثير عصاره الكلي بره موم بر درمان كراتيت تجربي كانديدايي در خرگوش

The effects of Ethanol Extract of Propolis (EEP) on the experimentally induced Candida keratitis in rabbits

زمينه و هدف: بره موم ماده‌ای شبيه موم و از فراورده‌های فرعی زنبور عسل است. در اين مطالعه تاثير عصاره الكلی بره موم بر درمان كراتيت تجربی كانديدا آلبيكنس در خرگوش بررسی شد. روش بررسی: بره موم مورد استفاده به كمك اتانول 80 درصد عصاره‌گيری شد. كراتيت تجربی در 24 مورد خرگوش نر نژاد نيوزلندی (kg1/0±2) به‌صورت استريل و بی‌حسی موضعی با تضعيف سيستم ايمنی ايجاد گرديد. سپس خرگوش‌ها در چهار گروه (دو تكرار) به‌ترتيب با گليسيرين (تيمار شاهد)، نيستاتين (تيمار شاهد دارو)، غلظت‌های µg/ml500 و 1000 عصاره الكلی بره موم به‌مدت 21 روز درمان شدند. سرانجام خرگوش‌ها با روش انسانی كشته شده و نمونه‌های بافتی از چشم آن‌ها تهيه گرديد.  يافته‌ها: بررسی‌ها نشان داد كه كراتيت هفت روز بعد از تلقيح مخمر ايجاد شد. پس از 21 روز علايم كراتيت در خرگوش‌های گروه شاهد (درمان شده با گليسيرين) تشديد شد. در حالی‌كه كراتيت خرگوش‌های تحت درمان با نيستاتين و µg/ml1000 عصاره الكلی بره موم به‌ترتيب ظرف 14 و 21 روز برطرف گرديد. اما در خرگوش‌های درمان شده با µg/ml500 همان عصاره فقط بهبودی نسبی حاصل گرديد. بررسی‌های بافتی هيچ‌گونه تفاوتی از نظر التيام در گروه نيستاتين نسبت به گروه تحت درمان با µg/ml1000 عصاره الكلی بره موم نشان نداد.  نتيجه‌گيری: بر اساس يافته‌های حاصل می‌توان نتيجه‌گيری نمود كه بره موم می‌تواند كراتيت ناشی از كانديدا آلبيكنس را با غلظت µg/ml1000 به‌طور كامل درمان نمايد. لذا عصاره الكلی بره موم می‌تواند جايگزين مناسبی برای داروهای شيميايی از جمله نيستاتين باشد.

Background: Propolis (bee glue) is a resinous substance obtained from bee hives living on various plant sources. The purpose of this study was to evaluate the effects of ethanol extract of propolis (EEP) on the experimentally induced Candidial keratitis in rabbits. Methods: The alcoholic extract of propolis was prepared by 80% ethyl alcohol. After suppressing the immune system of 24 male rabbits, experimental Candida albicans keratitis was induced in the animals under local anesthesia and sterile conditions. The animals were later divided into four groups including the control or glycerin group and a nystatin and two 500 and 1000µg/ml EEP groups. Treatment continued for 21 days and after sacrificing the animals by humane methods, histopathological samples of the rabbits’ eyes were prepared. Results: Keratitis was developed in the eyes of all rabbits a week after the yeast inoculation. In the control group in which animals received glycerin, keratitis persisted until day 21. Clinical signs of keratitis disappeared in the Nystatin and 1000µg/ml EEP groups after 14 and 21 days, respectively. The clinical signs of keratitis partially ameliorated in the animals receiving 500µg/ml EEP. Histopathological examination revealed no differences between groups receiving nystatin or 1000µg/ml EEP. Conclusion: It is concluded that, ethanol extract of propolis could completely treat Candida albicans keratitis in 1000µg/ml concentrations. This extract can be used as a safe antifungal agent against Candida albicans and it is a good substitute for synthetic antifungal agents like nystatin.