فيل در دوره سلاطين دهلي: اهميت و كاركردها

The Elephant in the Delhi Sultans Era, Its Significance

هند يكي از مهم‌ترين سرزمين‌ها براي پرورش فيل در جهان است. از اين رو اين حيوان تنومند در زندگي مردم و حكم‌رانان هند، همواره اهميت و جايگاه ويژه‌اي داشته است. مسلمانان نيز از آغاز ورود به شبه قاره هند دريافتند كه يكي از راه‌هاي دست‌يابي به پيروزي در كشاكش‌هاي سياسي و نظامي، به‌كارگيري اين حيوان است. از جمله سلسله‌هاي حكومت‌گر مسلمان كه به پيروي از حاكمان محلي هند، فيل‌ها را براي رسيدن به اهداف سياسي و نظامي خويش به خدمت گرفتند، سلاطين دهلي (حك:602-932) بودند. فيل در دوره سلاطين دهلي از مهم‌ترين اسباب سلطنت و نماد قدرت و شوكت، به شمار مي‌رفت. در ميدان نبرد نيز در اختيار داشتن تعداد بيشتر فيل، پيروزي بر دشمن را آسان مي‌كرد. سلاطين دهلي براي نشان دادن قدرت و عظمت خويش در صحنه سياسي و به هدف برخورداري از نيروي شگفت‌انگيز فيل در ميادين نبرد، توجه ويژه‌اي به خريد، پرورش و به‌كارگيري اين حيوان داشتند. اين مقاله اهميت به‌كارگيري فيل و نقش اين حيوان در سياست و نظامي‌گري را در دوره سلاطين دهلي، بررسي مي‌كند.

India is one of the most important territories for the nurture of elephants in the world. This huge animal, has always had a significant role in the lives of both, the people and the rulers of India. Muslim at their arriving in India realized that using the animals is one of the ways to achieve victory in political and military conflicts. One of the Muslim dynasties that followed the local Indian rulers to use elephants for military and political objectives, were the Sultans of Delhi(602-932A.H.). Elephant was considered as the symbol of royal power and glory. Having a large number of elephants in a battle proved the victory over the enemy. To show their greatness and political power and in order to utilize elephants astonishing power in battles, Sultans of Delhi paid attention to buy, nurture and employ this animal. This paper, studied the role of the elephants in the military achievements by Sultans of Delhi.