عنوان مقاله :
هاليوود و توطيه اسلامهراسي با شگرد نفوذ در ناخودآگاه
عنوان فرعي :
Hollywood and the Plot of Generating Islamophobia through Penetration into the Unconsciousness
پديد آورندگان :
شرفالدين ، سيدحسين نويسنده استاديار موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني , , گنجياني ، سيدمهدي نويسنده سطح چهار حوزه علميه قم ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1392 شماره 16
كليدواژه :
اسلام , الاشتراطيه , التداعي , العنف , الاسلام , الضمير , هاليوود , اللاشعوري , association , تداعي , cinema , خشونت , Conditional , سينما , conscience , شرطي , Hollywood , ضمير , Islam , ناخودآگاه , violence , the unconscious , هوليوود , السينما
چكيده فارسي :
ظلمستيزي دين اسلام و دفاع از حقوق مستضعفان، همواره براي غرب هزينههاي سنگيني داشته است. طي سالهاي اخير، كه متاثر از انقلاب اسلامي ايران، موج بيداري اسلامي در جهان ايجاد گرديده، بهصورت مضاعف وجود اسلام براي مستكبران جهاني غيرقابل تحمل شده است. ازاينرو، استكبار جهاني سعي كرده تا از راههاي گوناگون، بهويژه از طريق سينما و صنعت فيلم و با محوريت سينماي جهانگستر «هاليوود»، ضرباتي بر اعتبار و جايگاه قدسي اين دين آسماني و هويت مسلمانان وارد كند. هاليوود با تمركز بر ضمير ناخودآگاه و شرطيسازي ذهن، ذايقه مخاطبان را به پذيرش باورها، ارزشها و آرمانهاي مطلوب خود، بهعنوان گفتمان غالب، و مخدوش ساختن آموزهها و ايديولوژيهاي ناهمسو با منافع استكبار جهاني، ترغيب و تشويق ميكند. موضوع اين نوشتار برجستهساختن خصومت بيش از صد ساله آمريكا با اسلام و مسلمانان، از طريق سينماي هاليوود با استفاده از شرطيسازي منفي اذهان مخاطبان جهاني و نفوذ تدريجي در ناخودآگاه آنهاست. اين مهم با روش نشانهشناسي و تحليل محتواي مجموعهاي از فيلمهاي شناختهشده و پرآوازه منتخب در حوزه اسلامستيزي صورت گرفته است. در اين نوشتار، به شيوه استفاده عملي هاليوود از فن «تداعي معاني» و «شرطيسازي» در ايجاد اسلامهراسي، بيشتر توجه شده است.
چكيده لاتين :
The struggle of Islam against oppression and its defending the rights of the oppressed seems too costly to the West. In recent years the wave of Islamic awakening which was influenced by the Islamic Revolution of Iran, made the global arrogant powers into learnt of the existence of Islam. Therefore, the global arrogant powers have tried to damage the validity and holy status of this heavenly religion and Muslimsʹ identity in different ways, especially through cinema and film-making based on the world-famous Hollywood Cinema. Focusing on the unconscious and conditioning the mind, Hollywood appeals to audiencesʹ taste to accept the beliefs, values and ideals it pursues as a dominant discourse, and undermines the doctrines and ideologies which are not in line with the global arrogant powers interests. The present paper seeks to highlight the over-one-century enmity shown by the United States to Islam and Muslims and its use of Hollywood cinema for manipulating global audiences and gradually penetrating into the unconscious on a world scale. To this end, this paper, based on a semiotic study and content analysis, examines a set of the most known and selected movies about Islamophobia. It mainly focuses on Hollywoodʹs practical use of the techniques of "association of meaning" and "conditioning" in generating Islamophobia.
چكيده عربي :
انّ مناهضه الظلم في الدين الاسلامي والدفاع عن حقوق المستضعفين قد جعل الغربيين يتحمّلون خساير فادحهً علي مرّ العصور، وابّان السنوات الماضيه وتاثّراً بالثوره الاسلاميه في ايران انطلقت موجه الصحوه الاسلاميه في العالم فاصبح الاسلام لا يطاق بالنسبه لمستكبري العالم الي اقصي حدٍّ، لذلك حاول المستكبرون توجيه ضرباتٍ لهذا الدين السماوي والمساس به وبمكانته القدسيه والقدح بهويه المسلمين، وذلك بطرقٍ عديدهٍ، ولا سيما عن طريق السينما وانتاج الافلام بالاعتماد علي عملاق السينما العالميه "هوليوود". لقد ركّز المعنيون بشان هوليوود علي الباطن اللاشعوري واشتراطيه الذهن لكي يجعلوا ذوق المخاطبين يتقبّل ما يطرحونه من معتقدات وقيم وشعارات بصفتها الخطاب الغالب ورغّبوه بذلك، وفي الحين ذاته قدحوا بالتعاليم والافكار التي لا تتناغم مع مصالح الاستكبار العالمي. محور البحث في هذه المقاله هو بيان واقع العدا الامريكي للاسلام والمسلمين طوال قرنٍ من الزمن عن طريق سينما هوليوود التي اعتمدت علي اسلوب الاشتراطيه السلبيه لاذهان المخاطبين في العالم والتغلغل في باطنهم اللاشعوري بشكل تدريجي، ومنهج البحث المتّبع هو دراسه العلايم وتحليل المضمون لبعض الافلام الشهيره وذايعه الصيت التي انتجت للتصدّي للاسلام. فقد ركّز الباحث بشكلٍ اساسيٍّ علي بيان الاسلوب الذي اعتمدته سينما هوليوود بشكلٍ عمليٍّ في الاستفاده من فنّ "تداعي المعاني" و"الاشتراطيه" بهدف ايجاد الاسلاموفوبيا.
عنوان نشريه :
معرفت فرهنگي اجتماعي
عنوان نشريه :
معرفت فرهنگي اجتماعي
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 16 سال 1392
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان