زن مظهر جلوه گري جمال خداوند در عالم هستي

The Woman: Manifestation of God Beauty in the Existence World

انسان جلوه گر جامع و كامل تمامي اسما و صفات خداوند در عوالم چهارگانه لاهوت،جبروت،ملكوت و ناسوت است چه زن باشد چه مرد، اما خداوند زن را مظهر جمال علي الاطلاق و تجلّي «يا من اظهر الجميل» و مرد را مظهر صفات جلال علي الاطلاق خويش قرار داده است. اسلام برخلاف مكاتب بشري براي حفظ شان و جايگاه زن ضمن معرفي انسان به عنوان مظهر تامّ اسما الهي و جامع تمام مراتب عالم هستي، مجموعه احكام و قوانيني ارايه نموده است تا زن را به مقام مظهريّت كامل جمال الهي برساند و در اين طريق زن بايد بر طبق حكمت پروردگار صفات زنانه و زيبايي ظاهري، و روحيه احساسي و عاطفي اش را كه خداوند براي استحكام نظام خانواده و گسترش مودّت و رحمت فراهم نموده است در جهت اهداف حكيمانه خداوند به كار گيرد واحكام و قوانين اسلامي كه مربوط به زنان مي شوند در اين جهت وضع شده اند.

The human being, either man or woman, is the comprehensive and perfect manifestation of the God names and attributions in the four worlds of divinity, dignity, empyrean and temporal universes but God created the woman as His absolute beauty manifestation and the man as His absolute superiority attributions . To maintain and highlight the woman position while introducing the human as the comprehensive and perfect manifestation of the God names and attributions, Islam on the contrary of other human originated schools proposed a set of law and regulations to evolve the woman as the comprehensive manifestation of the God names and most perfect rank of the whole existence world. In such a path, the woman should apply her feminine attributions, beauty and emotional sentiment in accordance to God sage that had been provided to consolidate the family and expand the mercy and friendship. The Islamic laws and regulations in concern to woman affairs had been proposed in benefit of the above mentioned aspirations.