تاثيرات متقابل نيشابور و راه ابريشم در دوره ساساني

Interactions between Nishapur and the Silk Road in the Sasanian Period

راه ابريشم به مثابه عمده ترين مسير ارتباطي ميان تمدن هاي غرب و شرق تاثير به سزايي در وقوع رويدادهاي تاريخي داشته است. اين شاهراه علاوه بر آنكه در طول تاريخ بستري مساعد براي مبادلات بازرگاني به شمار مي رفته، گهگاه به عنوان مسير تهاجمات و لشكركشي هاي اقوام مهاجم به سرزمين ايران نيز مورد استفاده قرار مي گرفته است. وجود كلان شهرهاي باستاني همچون نيشابور در مسير راه ابريشم شاهد روشني است بر نقش اين شاهراه در شكل گيري مراكز جمعيتي، اقتصادي و حكومتي در دنياي باستان. راه ابريشم از طرفي، يكي از مهم ترين عوامل شكل گيري شهر نيشابور به شمار مي رود و از طرف ديگر شهر نيشابور در مقاطع مهمي از تاريخ ايران سبب رونق شاهراه مزبور شده است. پاره اي از فرايندهايي كه ارتباط دو سويه راه ابريشم و شهر نيشابور را توضيح مي دهند از طريق متون تاريخي و بخش ديگر از گذر مطالعات باستان-شناسي قابل درك است.

As the chief communication channel between eastern and western civilizations, the Silk Road has played the significant role in the history of northeastern Iran. The Silk Road has provided a communicative way for commercial exchanges in one hand, and was in used by invader nomads in order to plunder of northeastern Iran during many decades in other hand. The contacts have led to interaction between various cultures and caused the populations expansions along the Silk Road. Some metropolises such as Nishapur shows very well the significant role of the Silk Road in the formation process of human settlements. Nishapur has continuously developed in the steady interaction with the Silk Road and has caused to flourish the road during the millennia. We can find some aspects of the process through studying historical documents and archaeological analysis.