مداخله در اموال مسروقه در حقوق كيفري ايران و انگلستان

Handling stolen goods in Iranian and English criminal law

مداخله در اموال مسروقه در هر دو نظام حقوقي ايران و انگلستان به عنوان جرمي مستقل پذيرفته شده است. ارتكاب اين جرم به صورت ضمني حمايت‌كننده اعمالي است كه عنوان جرم سرقت را به خود گرفته‌اند؛ باوجود‌اين سياست كيفري قانون‌گذار ايران به نحوي است كه امكان مبارزه موثر با مداخله‌كنندگان در اموال مسروقه را فراهم نمي‌سازد. به تعبير ديگر، مقايسه دو نظام حقوقي ايران و انگلستان اين موضوع را روشن مي‌كند كه جرم‌انگاري مداخله در اموال مسروقه، هم از لحاظ عنصر مادي جرم و هم از نظر ميزان مجازات مقرر قانوني، دچار محدوديت‌هايي است كه با رفع آنها مي‌توان به مبارزه موثرتر با عوامل پشت پرده سرقت‌ها دست زد و به ا‌ين‌ وسيله، ضمن اِعمال واكنش مناسب نسبت به مداخله‌كنندگان، به كاهش جرم سرقت نيز همت گماشت. در اين مقاله، با تحليل تطبيقي جرم مداخله در اموال مسروقه، سعي شده است ضمن بررسي اركان مختلف جرم، راهكارهايي براي سياست كيفري مناسب‌تر پيشنهاد شود كه از جمله مي‌توان به افزايش مجازات اين جرم و گسترش قلمرو رفتارهاي فيزيكي آن اشاره كرد.

Handling stolen goods has been recognized as an independent offence in both Iranian and English law. Committing this offence, tacitly support those actions that are called theft. However, penal policy of Iran’s legislator does not provide effective fighting against the handlers of stolen goods. In others words, comparing the two Iranian and English legal system, make this issue clear that criminalization of stolen goods has some restrictions about physical element as well as the amount of relevant punishment that we can have more effective fighting against supporting factors of larceny with eliminating them and hereto, in the course of exercising appropriate reaction to the handlers, reducing the offence of theft. The article seeks to recommend some solutions for a better penal policy, such as increasing punishment of the offence and extending the scope of its physical behaviour, through comparative analysis of the offence of stolen goods; meanwhile different elements of the offence have been studied.