نقش ديوان بين المللي دادگستري در توسعه ي حقوق بين الملل

The Role of the ICJ in the Development of International Law

ادعاي ايجاد قاعده ي حقوقي و توسعه حقوق بين الملل از سوي ديوان بين المللي شايد گزاف بنظر آيد. زيرا علي القاعده ديوان بين المللي دادگستري بايد اختلاف هاي بين دولت ها را طبق حقوق بين الملل حل وفصل كرده و در صورت خلا قانوني از صدور راي اجتناب كند. ولي ديوان فراتر از حل اختلاف، از طريق ايجاد رويه ي قضايي، در توسعه ي حقوق بين الملل مشاركت دارد. "توسعه" مفهومي است كه تغيير و نوآوري را در خود دارد و تنها با اعمال قواعد حقوقي موضوعه امكان پذير نيست، لذا ديوان با عدول از رويكرد پوزيتويستي، نقش جديدي را در حقوق بين الملل براي خود ترسيم كرده است. ديوان بين المللي دادگستري با اتخاذ روشي همچون نظام حقوقي كامن لو؛ براي رويه ي قضايي اهميتي بيش از يك منبع فرعي قايل است و در صورت ضرورت در اصلاح و ايجاد قواعد حقوقي مشاركت ميكند، لذا هر چند ديوان ركن قانونگذاري نيست، با توجه به توسعه نيافتگي حقوق بين الملل به عنوان يك شبه قانون گذار عمل ميكند.

In its normal practice the ICJ settles International disputes exclusively in accordance with International law and where there is an absence of law, it abstains to make new laws as to substantiate its decision. Beyond its primary function as to settle disputes between states however, the Court is actively involved in the development of international law through its production of precedent. Development involves change and creativity which may not be obtained solely by applying positive law. The Court being conscious of its limits imposed both by its statute and general expectation of states, has somewhat diverted from rigid positive approach and has made attempt to fulfill its primary function without jeopardizing legal limits. It contributes in development of international law inter alia by teleological interpretation of existing rules. On the other hand, even though the characterization of precedent or stare decisis may not apply to the decisions of the ICJ, the Court constantly refers to its precedent and thereby has promoted the importance of its judgments from an auxiliary to a real source of international law.