واكاوي نقش رسانه هاي اسراييل در بازتوليد ايديولوژي نژادپرستي صهيونيسم

Investigating the Role of Israeli Medias in the Reproduction of Zionism Racism Ideology

اسراييل، برپايه ي مباني مذهبي- قومي بنياد نهاده شده اس ت. انديشه و كنش سياسي در اين رژيم بر برتري جويي نژادي استوار است. اين موضوع در چارچوب گفتمان آشكار و گفتمان پنهان آن هويدااست. از ديگر سو؛ رسانه ها، ابزارهاي نيرومند انتقال داده ها ومعاني هستند. آنها توان بالايي در صورت-دهي به ذهنيت و انديشه ي مخاطبان خود دارند. اسراييل رژيمي ايديولوژيك است كه براي پراكنش والقاي كانون ايديولوژي سياسي خود و برتري قومي و نژادي، از رسانه هاي گروهي به فراواني بهره مي-گيرد. رسانه هاي اسراييلي، پيوسته در پي بازتوليد گفتمان پنهان نهفته در پس ايديولوژي سياسي اسراييل هستند، كه كانون آنرا نژادپرستي صهيونيستي سامان ميدهد. نخبگان اسراييل، در روند ايجابي و سلبي هويت سازي براي شهروندان خويش، مرزهاي آن را با كاربست رسانه ها ترسيم مي نمايند.اين نوشتار در پي نسبت سنجي ميان زبان، گفتمان، ايديولوژي نژادپرستي و رسانه در رژيم صهيونيستي است. اين امر به ويژه با بهره گرفتن از رهيافت « تيون وندايك » و « نورمن فركلاف »انجام مي پذيرد.

Israel is based on the ethnical-religious foundations. The political thought and function in this regime is concentrated on racial supremacy. This subject is apparent in the framework of their hidden and obvious discourses. On the other hand, media is a powerful tool for transmitting data and meaning. It has a high capacity in forming thoughts and ideas of the audience. Israel is an ideological regime that uses mass media for spreading and dictating its political ideology, racial and ethnical superiority. The Israeli media have been continuously reproducing the hidden discourse that is concealed behind Israelʹs political ideology and the Zionism racism forms they propagate. Israel elites, in the process of identity-making of their citizens, use media to shape borders of these new identities. This article focuses on the aspects of the the relationship among language, discourse, ideological racism and media in the Zionist regime. through Teun A. Van Dijk and Norman Faircloughʹs approach.