مقايسه تاثيرشياف واژينال هيالورونيك اسيد با ويتامين E در درمان آتروفي واژن در زنان يايسه

The comparison between the effects of hyaluronic acid vaginal suppository and vitamin E on the treatment of atrophic vaginitis in menopausal women

چكيده زمينه و هدف: آتروفي اروژنيتال از شايع‎ترين عوارض بعد از يايسگي بوده و كيفيت زندگي زنان يايسه توسط علايم مربوط به آتروفي واژن تحت تاثير قرار مي‎گيرد. هدف اين مطالعه مقايسه تاثير شياف واژينال هيالورونيك اسيد با ويتامين E در درمان آتروفي واژن در زنان يايسه مي‎باشد. مواد و روش‎ها: اين مطالعه كارآزمايي باليني دو سوكور در شهر اهواز و از شهريور تا دي ماه سال 1389 انجام شد. تعداد 40 زن يايسه با علايم آتروفي واژن به صورت تصادفي در دو گروه شياف واژينال حاوي 5 ميلي‎گرم نمك سديمي هيالورونيك اسيد (20 نفر) و 1 ميلي‎گرم ويتامين E (20 نفر) براي مدت 8 هفته، قرار گرفتند. علايم آتروفي واژن به وسيله مقياس 4 درجه‎اي نمره تركيبي علايم واژينال (عدم وجود، خفيف، متوسط و شديد) تعيين و در 4 دوره ارزيابي شد. در انتها، داده هاي جمع آوري شده با استفاده از نرم افزار SPSS و در سطح معني داري 05/0 تحليل شد. يافته‎ها: يافته‎هاي اين پژوهش نشان داد كه علايم آتروفي واژن در مقايسه با ابتداي مطالعه به صورت معني‎داري در دو گروه درماني تسكين يافت (001/0 > p) كه تسكين علايم به طور معني‎داري در گروه هيالورونيك اسيد درمقايسه با ويتامين E بالاتر بود(05/0 > p). نتيجه‎گيري: هيالورونيك اسيد و ويتامين E سبب تسكين علايم واژن مي‎شوند، اما بهبودي در گروه هيالورونيك اسيد بهتر بوده است. لذا استفاده از شياف واژينال هيالورونيك اسيد در زنان دچار آتروفي واژن كه نمي‎توانند استروژن درماني موضعي را دريافت نمايند، پيشنهاد مي‎گردد. واژگان كليدي: هيالورونيك اسيد، يايسگي، آتروفي واژن، ويتامين E

Abstract Background: Urogenital atrophy is a common problem after menopause and quality of life in post-menopauseis seriously affected by the symptoms associated with vaginal atrophy. The aim of this study was to compare the effectiveness of the vaginal suppository of hyaluronic acid and vitamin E in atrophic vaginitis treatment. Materials and Methods: This randomized double-blind clinical trial was carried out in Ahvaz (Iran) from August to December 2010. Forty postmenopausal women with symptoms of vaginal atrophy were randomly allocatedto two groups to take vaginal suppositories of either 5 mg hyaluronic acid sodium salt (n=20) or 1 mg vitamin E (n=20) for 8 weeks. The symptoms of vaginal atrophy were evaluated by a self-assessed 4-point scaleand the composite score was determined asnone, mild, moderate, and severe in four periods. Results: The results showed that the symptoms were relieved significantly in both groups (p < 0.001). The relief of symptoms was significantly superior in the hyaluronic acid group compared with the vitamin E group (p < 0.05). Conclusion: Although both hyaluronic acid and vitamin E relieved the vaginal symptoms, improvements were greater in the hyaluronic acid group. Therefore, hyaluronic acid vaginal suppository is suggested for women with vaginal atrophy who do not want to or cannot take local estrogen treatment. Keywords: Hyaluronic acid, Menopause, Vaginal atrophy, Vitamin E