مقايسه اثر حلال ها بر فوتوليز تركيبات PCB به منظور كاهش مخاطرات آن در محيط

The comparison of solvents effect on photolysis of PCB compounds for reducing their hazards in environment

چكيده زمينه و هدف: به واسطه نگراني‎هاي ناشي از اثرات ناخوشايند تركيبات PCB بر محيط و پايداري آنها توليد، استفاده و واردات آن در برخي كشورها ممنوع شده است. اخيراً اين تركيبات به عنوان ماده شيميايي اولويت‎دار براي حذف تدريجي تا سال 2025 در نظر گرفته شده است. هدف از اين مطالعه مقايسه تاثير حلال‎ها روي تجزيه روغن‎هاي آسكارل با استفاده از فرايند فوتوليز به منظور كاهش مخاطرات آن است. مواد و روش ها: در اين مطالعه تجربي-آزمايشگاهي راكتور فوتوشيميايي مبتني بر فرايند فوتوليز با روش UV/H2O2 با بشر 500 ميلي ليتري با لامپ كم فشار اشعه UV-C با طول موج 254 نانومتر بود. لامپ در داخل بشر به شكل غوطه ور قرار گرفت. pH نمونه‎ها و دما به طور مداوم پايش مي‎شد. آزمايش‎ها سه بار تكرار گرديد. روغن‎هاي آسكارل با استفاده از دستگاه GC/ECD مورد تجزيه قرار گرفت. يافته‎ها: ميانگين حذف براي مجموع PCB ها به واسطه استفاده از لامپ براي حلال اتانل و ايزواكتان به ترتيب 88 و 77 درصد بود. ميانگين حذف برحسب نسبت حلال مورد استفاده به روغن آسكارل به ميزان 1 به 1، 2 به 1 و 1 به 3 ، براي حلال اتانل به ترتيب 55 ، 85 و 88 درصد و براي حلال ايزواكتان به ترتيب 40 ، 77 و 78 درصد بود. نتيجه گيري: فوتوليز تركيبات PCB در حضور حلال اتانل و ايزواكتان همراه با اكسيد كننده‎هاي قوي نظير H2O2 تجزيه يا كاهش ميزان اين تركيبات در روغن ترانسفومر با انرژي كمتر و عدم ايجاد محصولات فرعي سمي را نشان داد. تفاوت معني‎داري در به كارگيري حلال اتانل و ايزواكتان در تجزيه روغن آسكارل وجود داشت. واژگان كليدي: روغن آسكارل، تجزيه، اتانل، ايزواكتان، فوتوليز

Abstract Background: Due to concerns over the negative impacts of PCB compounds on environment and their persistence, their production, use, and import has been banned in some countries. More recently, the Chemical Treaty on Persistent Organic Pollutants (POPs) has listed PCBs among priority chemicals for eventual elimination by 2025. The aim of this study was to determine the effect of solvents on the photodegradation of askarel oils using photolysis for reducing their hazards. Materials and Methods: The photochemical reactor, used in this experimental trial, was based on photolysis through UV/ H2O2 with a 500 ml beaker and low-pressure mercury lamp with a wavelength of 254 nm. The lamp was immersed in the beaker. The temperature and PH of the samples were constantly monitored. The experiments were repeated three times. Askarel oils were analyzed by GC/ECD. Results: The means of degradation of total PCBs due to the use of lamp for ethanol solvent and isooctane were 88% and 77%, respectively. The mean degradation of total PCBs in terms of the applied solvent ratio to the oil transformer for 1:1, 2:1, and 3:1 values for ethanol and isooctane were 55%, 85%, and 88%, and 40%, 77%, and 78%, respectively. Conclusion: Photolysis of PCB compounds in the presence of ethanol solvents, isoocatnes with strong oxidants such as H2O2, indicated their degradation or reduction in oil transformers with lower energy, and no yield of toxic byproducts. There was a significant difference in the employment of ethanol solvent and isooctane in degradation of askarel oil. Keywords: Askarel, Degradation, Ethanol, Isooctane, Photolysis