بررسي تشبيه در شعر عشقي به عنوان يك ويژگي سبكي

The study of different kinds of simile in Mirzadeh Eshghi,s poems

سيد محمد رضا ميرزاده عشقي، از جمله شاعران عصر مشروطيت و از پيشگامان تجدد ادبي ايران است. وي قبل از شاعري، به خاطر موضع گيريهاي تند سياسي و انتقاد از استبداد سياسي زمان خود شناخته شده است. در اين پژوهش ميزان موفقيت و هنرمندي شاعر خوش قريحه عصر مشروطه، ميرزاده عشقي، در بكار گيري انواع تشبيه، مورد ارزيابي و تحليل قرار گرفته است. نتايج اين پژوهش نشان ميدهد كه با وجود گرايش شاعر به شكستن حصارهاي شعر كلاسيك، وي در شاخصه هاي اصلي ادبيات، چون خلق تصويرهاي خيالي و بكارگيري عناصر تشبيه مهارت داشته است. ضمن آنكه خواننده، با مطالعه اشعار شاعر به ظرافت طبع و نوگرايي و آوردن مضامين دلنشين در اشعار، كه عشقي با ذوق سرشار خود و بدون هيچ تصنّعي آنها را به نمايش گذاشته است، پي ميبرد. هنر ديگر عشقي آن است كه بخوبي توانسته، تصويرهاي شعري را در خدمت آرمانهاي سياسي و اجتماعي خود بكار گيرد و انتقادهاي تند سياسي را در قالب تشبيه بيان كند.

One of the famous poet of constitutional period In Iran is Seiyed Mohammad Reza Mirzadeh Eshghi. He was also one of the pioneers of literary modernism. Before he has known as a poet, he was well-known for his rough political view point and his criticism of political autocracy at that time. In this study, we tried to evaluate and analyse the rate of Eshghis success and artistry of the poet who was very talented in creating genuine similes during the constitutional period. The result of this study express this tender nature, his modernity and also show his using of pleasant senses and original similes presented by Eshghy, using his overflown imagination without any artificiality. In his verses, the Element of nature is the most cardinal themes of his similes a long side with the nature, the other important artistic features of this similes are conveying the social and political senses in the form of simile.