بررسي كاركرد سبك شناسانه آرايه هاي ادبي

Figures innovative aspect of stylistics

يكي از كوششهاي اصلي در دانش سبك شناسي، برجسته كردن سطح و ارزش ادبي هنري است كه در نهايت ميتوان با شناسايي و درنگ بر آن ارزشها ، ميزان برتري و نيز رمز و راز توفق آثار ادبي بر يكديگر را نشان داد. معمولا در كتابهاي سبك شناسي موجود در بخشي كه به سطح ادبي آثار پرداخته ميشود، ارزش سبك شناختي آرايه هاي ادبي (و حتي بلاغي) كمتر مورد اشاره قرار گرفته است اين در حالي است كه بكارگيري هر كدام از آرايه ها و يا بكارگيري بسامد دار برخي از آنها دقيقا با سبك ادبي و سبك شخصي صاحب اثر در ارتباط است. سوال اصلي در مقاله حاضر اين است كه شاعران صاحب سبك چگونه و با كدام زيرساخت و پيش زمينه از يكي دو آرايه ادبي در شعر خود بيشترين استفاده را برده اند؟ پاسخ هم آن است كه اينگونه شاعران هوشمندانه و هنرمندانه و با توجه به فرصتهاي ابراز هنر و خلاقيت خويش به شكلي كاملا طبيعي و دور از تصنع، آن آرايه خاص و مورد نظر را به كارگرفته اند بگونه‌اي كه سبك شناس ميتواند در مواجهه با حضور پربسامد يك آرايه و تلقي كردن آن به عنوان يك نشانه در متن، سرنخي براي رسيدن به سطح فكري و حتي سبك شخصي آن شاعر به دست آورد. شاعراني مانند ناصرخسرو، خاقاني، سعدي، عماد فقيه و حافظ در اين مقاله مورد توجه واقع شده اند.

One of the efforts in stylistics, and the artwork is striking surface. Finally, this work can be readily identified and the literature values of excellence values realized. Usually in books of literary stylistics in that part of the deal, worth Figures of speech style literature is rarely mentioned. But the reality is that a rhetorical ploy of high-frequency applications in exactly the poetʹs literary style and personal style of communication. The main question in this paper is how one or more styles of poets and literary techniques in his poetry won the most used have The answer is that such intelligent and artistic poetry quite natural that the art techniques are used. So it stylistics could be a ploy in the face of high frequency, a marker for level of intellectual and even won the poetʹs style. In this paper, Naser Khosrow and poets such as Hafez and Saadi and Khaqani are considered.