بررسي تاثيرتجسّم هدايت شده بر درد و اضطراب بيماران تحت آنژيوگرافي عروق كرونر

Effects of Guided Imagery on pain and anxiety in patients undergoing coronary angiography

چكيده مقدمه: يكي از معمول ترين روش هاي تشخيصي و درماني در بيماران قلبي، آنژيوگرافي است كه موجب اضطراب و درد بيماران مي گردد. روش هاي آرام سازي مثل تجسّم هدايت شده مي توانند سبب ايجاد راحتي و احساس آرامش در اين افراد شوند. مطالعه حاضر با هدف تعيين تاثير تجسّم هدايت شده بر درد و اضطراب بيماران تحت آنژيوگرافي قلبي انجام گرفته است. مواد و روش ها: اين پژوهش، يك مطالعه كارآزمايي باليني تصادفي شده است كه بر روي 62 نفر از بيماراني كه براي اولين بار تحت آنژيوگرافي عروق كرونر قرار مي گرفتند، انجام شد. بيماران در دو گروه مداخله و كنترل قرار گرفتند. در گروه مداخله، روش تجسّم هدايت شده اجرا شد. ابزار جمع آوري اطلاعات شامل معيار عددي درد و پرسش نامه استاندارد اضطراب اشپيل برگر بود. تجزيه و تحليل داده ها با استفاده از نرم افزار SPSS نسخه 20 انجام شد. يافته ها: ميانگين سنّي افراد شركت كننده در اين مطالعه 9/8 ±064/57 بود و 67/59 درصد از آنان (37 نفر) مرد بودند. بعد از مداخله ميانگين اضطراب آشكار و پنهان در گروه مداخله نسبت به گروه كنترل كاهش يافت و با 001/0p < در هر دو مورد، اين اختلاف معني دار شد. ميانگين درد بعد از مداخله كاهش يافته بود ولي اين كاهش از نظر آماري معني دار نبود. نتيجه گيري: تجسّم هدايت شده و آرام سازي در كاهش اضطراب بيماران تحت عمل آنژيوگرافي قلب موثر است. از اين رو پيشنهاد مي شود كه از اين روش قبل از آنژيوگرافي قلب استفاده شود. كليدواژه ها: تجسّم هدايت شده، آنژيوگرافي عروق كرونر، اضطراب، آرام سازي.

Abstract Introduction: One of the most frequently used methods for the diagnosis and treatment of heart diseases is cardiac catheterization which causes anxiety and pain in patients. Relaxation techniques such as guided imagery can make patients feel more relaxed. The present study aimed to determine the effect of guided imagery on anxiety and pain levels of patients undergoing cardiac catheterization. Methods: In this randomized clinical study, 62 people undergoing coronary angiography were assigned into experimental and control groups. In the experimental group, guided imagery was applied. Data was collected using the State-Trait Anxiety Inventory (STAI) and a numerical pain scale. The collected data was analyzed using SPSS 20. Results: The average age of participants was 57.06±8.9 years and 59.67% of them were male. Mean level of anxiety in the guided imagery group after the intervention decreased significantly (p < 0.001). The mean level of pain after the intervention in the guided imagery group was lower but this difference was not statistically significant. Conclusion: Relaxation and guided imagery are effective in reducing anxiety in patients undergoing cardiac angiography. It is therefore recommended that this method be used before cardiac catheterization. Keywords: guided Imagery, anxiety, pain, angiography.