ساخت نسخه فارسي آزمون اعداد دايكوتيك تصادفي و عملكرد گوش دادن دايكوتيك در بزرگسالان جوان

Persian randomized dichotic digits test: Development and dichotic listening performance in young adults

زمينه و هدف: زيرآزمون شنوايي دايكوتيك يكي از اجزاي مهم مجموعه آزمون پردازش شنوايي كودكان و بزرگسالان به‌شمار مي‌رود. آزمون اعداد دايكوتيك تصادفي در پاسخ به ضعف حساسيت آزمون اعداد دايكوتيك دو جفتي به ناقرينگي گوشي ناهنجار در شنوايي دايكوتيك ساخته شده است. مطالعه حاضر با هدف ساخت نسخه فارسي اين آزمون و ارزيابي اوليه آن انجام شد. روش بررسي: با ضبط اعداد يك تا ده (به‏جز عدد دوهجايي چهار) فارسي در استوديو و تنظيم مشخصات شدتي و زماني امواج، نسخه فارسي آزمون اعداد دايكوتيك تصادفي مطابق با نسخه انگليسي آن ساخته شد. آزمون در سطح 55 دسي‌بل HL روي 50 نفر (به نسبت مساوي از هر دو جنس) راست‌دست 18 تا 25 سال با سطح شنوايي 15 دسي‌بل HL يا كمتر در فركانس‌هاي اديومتريك انجام شد. يافته‌ها: ميانگين امتياز گوش راست، گوش چپ و برتري گوش راست در افراد مورد مطالعه به‏ترتيب 3/94 درصد با انحراف معيار 3/5، 8/84 درصد با انحراف معيار 7/7 و 5/9 درصد با انحراف معيار 7 درصد به‌دست آمد. 60 درصد از افراد نتيجه بهنجار، 24 درصد ضعف يك‎گوشي و 16 درصد ضعف دوگوشي نشان دادند. نتيجه‌گيري: به‌نظر مي‌رسد نسخه فارسي آزمون اعداد دايكوتيك تصادفي مي‌تواند همانند آزمون اصلي خود ناقرينگي گوشي، ضعف‌هاي يك‎طرفه و دوطرفه را در شنوايي دايكوتيك نشان دهد.

Background and Aims: The dichotic listening subtest is an important component of the test battery for auditory processing assessment in both children and adults. A randomized dichotic digits test (RDDT) was created to compensate for sensitivity weakness of double digits when detecting abnormal ear asymmetry during dichotic listening. The aim of this study was the development and intial evaluation of the Persian randomized dichotic digits test. Method: Persian digits 1-10 (except for the bisyllabic digit, 4) uttered by a native Persian language speaker were recorded in a studio. After alignment of intensity and temporal characteristics of digit waveforms, lists 1 and 2 of the RDDT were reproduced. List 1 of the test was administered at 55 dBHL on 50 right-handed normal hearing individuals (with an equal sex ratio) in the age group of 18-25 years and hearing thresholds of 15 dBHL or better in audiometric frequencies. Results: Mean (standard deviation) of percent-correct score for right and left ears and right ear advantage of the subjects was 94.3 (5.3), 84.8 (7.7), and 9.5 (7.0) percent, respectively. Sixty percent of the subjects showed normal results and unilateral and bilateral deficits were seen in 24 percent and 16 percent, respectively, of studied individuals. Conclusion: It seems the Persian version of RDDT test is the same as the original test as it is able to test ear asymmerty, unilateral and bilateral deficits in dichotic listening.