نقش خير و شر در شخصيت‌هاي آثار حسين قوللر آقاسي

The Role of Virtue and Vice in Characters of Hosein Ghollar Aghasi’s works

حسين قوللر آقاسي با احترام به ‌باورهاي مردم، تاكيد بر جنبه‌هاي اخلاقي خير و شر و حفظ سجاياي انساني متاثر از حوادث عاشورايي، زندگيِ ايمه‌اطهار(ع)، داستان‌هاي شاهنامه ي ‌فردوسي، و توصيف مفاهيم‌ معنوي، با بياني‌ساده، رسا و نمادين، ضمن جانبداري از نيروهاي خير و با تلفيق جنبه‌هاي عيني و ذهني ، آثار ماندگار و با ارزشي را خلق‌كرده ‌است. با هدف شناخت قراردادهاي تصويريِ شخصيت هايِ آثار او بر مبناي خير و شر، پس‌از آشناييِ اجمالي با نقاشيِ قهوه‌خانه‌اي، به ‌خصوصيات ‌كلي و ويژگي‌هاي آثار قوللر آقاسي پرداخته‌ شده، و با كمك تصاوير و جداول‌، چگونگيِ حضور عناصر خير و شر در آثارش بررسي ‌شده ‌است. پژوهش از روش تحليلي، توصيفي بهره‌ برده و روش گردآوري اطلاعات به ‌صورت كتابخانه‌اي بوده‌است. توسط قراردادهاي تصويريِ مشخصي كه در اكثر تابلوها مشاهده مي شود، تفاوت ميان عناصر خير و شر و عاقبت آنان آشكار مي شود. مثلاً عناصر تصويري مختلفي شمايل نيروهاي خير و شر را از هم مجزا مي كند. در بيان شخصيت ايمه اطهار و قهرمانان، مواردي همچون در نظر گرفتن جايگاه ويژه براي آن ها، طراحي چهره اي آرام و متين و استفاده از رنگ هايي با ويژگي هاي مثبت استفاده شده است و در شخصيت هاي منفي دفرماسيون اغراق آميز چهره و استفاده از رنگ هايي با خصوصياتي نسبتاً منفي و نمايش عاقبت فلاكت-بار آن ها استفاده شده است. تقابل نيروهاي منفي و مثبت در نقاشيِ آقاسي، علاوه بر كنتراست موضوعي، نمود تصويري هم پيدا كرده است. كليه موجودات، قهرمانان و نيز دشمنانشان، نقش "زيبايي" را بازي ‌مي‌كنند، چرا كه در قصه هستي، واژگاني جز زيبايي به‌ كار گرفته ‌نشده ‌است.

Hosein Ghoullar Aghasi with a symbolic, coherent and simple expression has created eternal invaluable artworks with respect for people’s beliefs, emphasis on moral aspects of good and evil, and maintaining the humane gestures influenced by Ashura event, Imams’ lives, Shahnamah of Firdawsi and description of spiritual concepts. To identify the visual codes of his works’ characters based on virtue and vice, after a partial introduction to teahouse painting, we move on to the general characteristics and features of Ghoullar aghasiʹs artworks and drawing on illustrations and tables, examine the quality of the presence of good and evil elements in his works. This research is conducted using descriptive- analytical method and library sources. Distinguish between good and evil elements and their fate are finally revealed by particular visual codes apparent in most paintings. For example various visual elements distinguish the icons of good and evil forces. In expressing the characteristics of Imams and heroes, issues such as granting them a unique position, drawing serene and dignified faces and picking colors with positive attributes are considered and in evil characters, exaggerated deformation of faces, choosing colors with relatively negative attributes and depicting their wretched destiny. The opposition of vice and virtue in Aghasiʹs painting, in addition to a thematic contrast, has found a pictorial effect. All beings, heroes and their enemies play a role of "beauty" because in the tale of cosmos, noting is used but beautiful words.