مطالعه مولكولي پراكنش بيماري‌هاي مشترك استرپتوكوكوزيس و لاكتوكوكوزيس در مزارع قزل‌آلاي رنگين كمان استان‌هاي چهارمحال و بختياري و كهگيلويه و بوير احمد و تعيين فراواني نسبي عوامل خطر‌ساز آن‌ها

Molecular Study of Streptococcosis/Lactococcosis Distribution in Farmed Rainbow Trout in Charmahal–va-Bakhteyari and Kohgiloyeh-va-Boyerahmad Provinces, Iran

مقدمه و هدف: استرپتوكوكوزيس و لاكتوكوكوزيس از بيماری‌های مهم، پرهزينه و زئونوز در صنعت آبزی‌پروری، به‌ويژه برای ماهی قزل‌آلای رنگين كمان به‌شمار می‌آيند، به‌طوری‌كه خسارات سالانه ناشی از آن‌ها به ده‌ها ميليون دلار می‌رسد. اين مطالعه با هدف بررسی پراكنش اين بيماری‌ها در 50 كارگاه قزل‌آلای رنگين كمان در استان‌های چهارمحال و بختياری (25 كارگاه) و كهكيلويه و بوير احمد (25 كارگاه) و همچنين، تعيين ميزان فراوانی نسبی حضور 20 عامل خطرساز و مستعد‌كننده بروز اين بيماری‌ها انجام گرفته‌‌ است.   روش كار: مطالعه به‌صورت توصيفی و در قالب بازرسی كارگاهی، نمونه‌گيری، كشت باكتريايی و مطالعه‌های مولكولی، برای تشخيص بيماری‌های پيش‌گفته انجام شده‌ است. نتايج: نتايج به‌دست‌آمده نشان داد كه 56% (13 كارگاه) در استان چهارمحال بختياری به لاكتوكوكوزيس با عامل لاكتوكوكوس گارويه و تعداد 20% (5 كارگاه) به استرپتوكوكوزيس با عامل استرپتوكوكوس اينيايی مبتلا بودند. در استان كهگيلويه و بوير احمد 64% (16 كارگاه) به لاكتوكوكوزيس و 12% (3 كارگاه) به استرپتوكوكوزيس مبتلا بودند. بررسی ميزان فراوانی نسبی حضور عوامل خطرساز در كارگاه‌های هر دو استان، به‌ترتيب برای 10 و 16 عامل مورد مطالعه، بيش از50% و80% بود. نتيجه‌گيری: نتايج اين مطالعه نشان می‌دهد كه اين بيماری‌ها، به‌ويژه لاكتوكوكوزيس، در هر دو استان دارای پراكنش وسيع و ميزان حضور عوامل خطرساز در بروز و تشديد آن‌ها در اين مزارع شايان توجه است.

Background & Objectives: Sterpococcosis/lactococcosis is an economically important zoonotic disease in aquaculture industry particularly in farmed rainbow trout. The annual loss due to the disease is tens millions US dollars. This descriptive study was aimed to identify the regional distribution of these economically important bacterial diseases in 50 farmed trout in Charmahal-va-Bakhteyari (25 fish farms) and Kohgiloyeh-va-Boyerahmad (25 fish farms) provinces plus detection of the relative prevalence of the presence of 20 risk factors. Methods: Each trout farm was clinically inspected to identify the risk factors, followed by sampling of the clinically affected fish for bacteriological and molecular studies. Results: The results showed that form 25 fish farms examined in Charmah-va-Bakhteyari, 56.% (13 fish farms) were affected with Lactococcus garvieae and 20%(5 fish farms) were affected with Streptococcus iniae, while these were 64% (16 fish farms) and 12% (3fish farms) in Kohgiloyeh-va-Boyerahmad, respectively. The relative prevalences of the presence of 10 and 16 risk factors were above 80% and 50% in the trout farms of both provinces. Conclusion: These results clearly demonstrated that occurrence of streptococcosis and lactococcosis in farmed trout has a wide regional distribution in trout farms of these provinces and the presence of risk factors are remarkable in the examined fish farms.