تحليل زيباشناسي اشعار شفيعي كدكني بر پايه نوآوري‌ هاي زباني در مجموعه شعري «آيينه‌ اي براي صداها»

چكيده ساختار زبان شعري شفيعي كدكني، نشانگر توان ابداع و خلاقيت هنري اوست. شفيعي با رعايت دو اصل جمال‌شناسي و اصل رسانگي و ايصال توانسته است علاوه بر گسترش زبان از ديدگاه زيباشناسي، به نوعي از آشنايي زدايي و گسترش ساختارهاي نحوي دست يابد. شفيعي كدكني از طريق نوآوري در كاربرد حروف، ابداع و خلق واژگان جديد، تغيير در بافت و نحو كلام، رويكرد به ساخت محاوره و توجه به آواها، توانسته است به فرايند برجسته سازي و زيباآفريني در زبان شعر خود دست يابد. پژوهش حاضر، به بررسي و تحليل اين نوآوري ها در شعر شفيعي كدكني مي پردازد.

Abstract Shafie kadkani ʹs poetic language structure is reflecting his innovation and artistic creativity. He respects both the principles of beauty and obviously knowing principle. He has managed the development of language from the aesthetic point of view achieve the new meaning against the old meaning. He did this work through innovation in the use of words inventing and creating words and new combination, words in context and syntax and approach to creating interactive and regard to sounds and he achieved to his highlighting and beautiful creation in own poetical language. Recent investigation investigation investigating such innovation in poemʹs shafiʹI kadkani. Keywords shfiʹi kadkani, linguistic, innovation, innovation creating words, new combination