روشن فكران ديني و عرفي شدن در سپهر دين

Religious intellectuals and conventionalization of religion

آن چه در اين نوشتار مورد تحليل و بررسي قرار گرفته، ارتباط ميان جريان رايج روشن فكري ديني و عرفي شدن سپهر دين است. اين پرسش مطرح است كه آيا جريان رايج روشن فكر ديني در راستاي عرفي شدن دين ايفاي نقش نموده است يا خير؟ پاسخ اين پرسش مثبت است. براي اثبات پيوند ميان جريان روشن فكر ديني و عرفي شدن دين، پس از طرح موضوع بحث در آغاز به مفهوم عرفي شدن و سطوح آن و سپس به مباحثي كه به فهم ارتباط ميان جريان روشن فكر ديني و عرفي شدن كمك مي نمايد، پرداخته شده است. اين مباحث عبارت اند از: مفهوم روشن فكر ديني، عوامل و زمينه هاي تاريخي شكل گيري روشن فكر ديني، ويژگيها و دستورالعمل-هاي آن، قرايت هاي روشن فكران ديني از دين و مكانيسم هاي عرفي سازي.

This paper evaluates the relationship between contemporary religious intellectual trends and the conventionalization of religion. The question is whether the contemporary religious intellectual trend had any role in the conventionalization of religion or not. The answer is positive. To prove the relationship between religious intellectualism and the conventionalization of religion, the paper first concentrates on the concept of conventionalization and topics which help understanding the relationship. The topics are the meaning of religious intellectual, the historical factors and grounds of the formation of religious intellectualism, its characteristics and instructions, religious intellectuals’ reading of religion, and the mechanisms of conventionalization.