مقايسه ميزان تشعشع دريافتي در فاصله نيم متري از منبع فلوروسكوپ با ميزان تشعشع دريافتي در اتاق همجوار در طول عمل هاي پركوتانيوس نفروليتوتومي

Comparing radiation receiving dose at 50 Cm distance of the source of radiation and nearby room during fluoroscopic percutaneous nephrolithotomy

سابقه و هدف: يكي ازانواع منابع پرتوزاي پزشكي اتاق عمل، دستگاه فلوروسكوپي است كه دراعمال جراحي‌گوناگون كاربرد دارد. به دليل اين‌كه ديوارهاي اتاق عمل سرب‌كوبي نشده‌اند، اين تحقيق بر آن است تا ميزان تشعشع دريافتي را در اتاق مجاور اتاق فلوروسكوپي بسنجند. روش بررسي: دراين تحقيق پس از تصادفي سازي، ميزان اشعه ايكس در 40 عمل ارولوژي در مدت دو ماه، در‌ فاصله 5/0 متري، اتاق همجوار (50/3 متري) و فاصله 30 متري (دز زمينه اي) توسط12 تراشه ترمولومينسانس به طور همزمان اندازه گيري شدند و با آزمون t مستقل با يكديگر مقايسه گرديدند. يافته ها: زمان كل فلوروسكوپي 90/66 دقيقه ‌و ‌ميانگين ‌ولتاژ به‌كار رفته 38/76 كيلوولت بود.‌ ميانگين مجموع تشعشع دريافتي براي 40 رويه،‌ در ‌فاصله 5/0 متري 188/0±426/0 با حداقل 260/0 و حداكثر689/0 ميلي سيورت بود، در حالي‌كه ميزان تشعشع دريافتي در اتاق ‌مجاور ‌صفر بود. بين فاصله 5/0 ‌متري با اتاق همجوار از نظر ميزان دريافت تشعشع تفاوت ‌آماري‌ معني‌ داري وجود داشت (05/0 > P). نتيجه گيري: ميزان تشعشع دريافتي در فاصله نيم متري بالا بود و در صورت نياز به قرارگيري در اين وضعيت، بايد نكات ايمني را رعايت نمود. در ضمن، ميزان تشعشع دريافتي در اتاق همجوار همانند دز زمينه‌اي صفر بود كه نشان دهنده ايمن بودن كار در اتاق‌هاي همجوار با اتاق فلوروسكوپي است.

Background: One of the radioactive sources in operating room is fluoroscopy which is used in a variety of surgical operations. Because the operating room walls are not protected by lead, this study was done to measure the radiation receiving dose at nearby room during fluoroscopic percutaneous nephrolithotomy. Materials and methods: After randomization, we measured x-ray in distance of 0.5 m, behind wall (3.50 m), and 30 meter (background dose) in 40 urological procedures in a simultaneous manner for a period of two months by using 12 thermoluminescent chips, and compared the results using independent T test. Results: The total fluoroscopy time was 66.90 minutes and the mean voltage used was 76.38 kV. Mean radiation dose for 40 procedures received at a distance of 0.5 meter was 0.426 ± 0.188 with minimum of 0.260 and maximum 0.689 mSv, while radiation dose received by a nearby room was zero. There was statistically significant difference between the amount of radiation received at distance of 0.5 meter and the adjoining room (P < 0.05). Conclusion: The amount of radiation received at 0.5 meter was high and safety guidelines should be considered. Furthermore, the dose of radiation received in a neighboring room like the background dose was zero which means that working in adjoining rooms is safe.