عنوان مقاله :
مفهوم مرگ نزد «قيصر امينپور» در دوره نخست شاعري
عنوان فرعي :
The Concept of Death in view of “Qeysar Aminpour” in his First Poesy
پديد آورندگان :
فيروزيان، مهدي نويسنده استاديار گروه زبان و ادبيات فارسي، دانشگاه تهران , , عظيميپور ، نسيم نويسنده كارشناس ارشد فرهنگ و زبانهاي باستاني دانشگاه آزاد اسلامي واحد علوم تحقيقات ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1392 شماره 30
كليدواژه :
شهيد , صور خيال , Death , Imagery Forms , قيصر امينپور , شهادت , مرگ , Martyr , Martyrdom , Qeysar Aminpour
چكيده فارسي :
«قيصر امينپور» (1338-1386) يكي از نمايندگان برجسته ادبيات انقلاب و پايداري است. در دوره نخست شاعري امينپور (شعرهاي دو دفتر تنفس صبح و آينههاي ناگهان 1) كه همزمان با سالهاي جنگ است، مرگ و نمودهاي گوناگون آن از برجستهترين مفاهيم شعر او به شمار ميرود. او در اين دوره از مرگ طبيعي سخن نگفته و از دو ديد به مرگهايي كه پيآمد جنگ هستند نگريسته است: 1- از ديد مردم: در اين برداشت مرگ براي كودكان و زنان بيگناه، رويدادي تلخ شمرده ميشود و چهرهاي زشت دارد كه نشاندهنده ددمنشي دشمن و ناپسندي جنگ است. 2- از ديد رزمندگان: از اين ديد، مرگ يا همان شهادت، ارجي بسيار دارد و شاعر همواره به شيوههاي گوناگون ميكوشد تا چهرهاي زيبا از آن به دست دهد. در اين جستار پس از روشن ساختن دو ديدگاه يادشده، در دو بخشِ شهادت و شهيد، شگردهاي هنري قيصر امينپور را در پرداختن به مفهوم مرگ از ديدگاه دوم (شهادت) از راه بررسي استعاره و تشبيه و نماد - همراه با اشاره به برخي زيباييهاي هنري شعر وي- باز شناساندهايم و در پايان بر پايه آن دادهها و شناخت شيوه ادبي و دستگاه انديشگي شاعر، از برخي سرودههاي ديگر او رمزگشايي كردهايم.
چكيده لاتين :
Qeysar Aminpour (1960- 2007) is one of the famous representatives of Revolution and Resistance Literature. In the first poesy of Qesar Aminpour (poems of two books named Morning Breath and Sudden Mirrors) which are composed during war years, death and its different manifests are the most brilliant concepts in his poetry. He did not mention to natural death in this period and views war-caused deaths from two viewpoints: 1- people viewpoint: death is a disastrous event for innocent children and women and it has an abominable face which shows the brutality of enemy and the obscenity of war; 2- combatants’ viewpoint: death, i.e. martyrdom, has a sublime value and poet always tries to produce a beautiful manifest of death. After clarifying these mentioned viewpoints, we tried, in two sections of Martyrdom and Martyr, to introduce artistic methods of Qeysar Aminpour in dealing with Concept of Death from second viewpoint (Martyrdom) through Metaphor, Simile and Symbol- with mentioning to artistic beauties of his poetry- and finally we decoded some other of his poets based on these data and knowing his literary method and thinking system.
عنوان نشريه :
پژوهش زبان و ادبيات فارسي
عنوان نشريه :
پژوهش زبان و ادبيات فارسي
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 30 سال 1392
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان