جامعه شناسي علم تاريخ و تاريخ نگاري (طرح، نقد و بررسي نگرش فمينيستي)

The Sociology of the Science of History and Historiography (The Raising, Critique, and Review of the Feminist View)

اين مقاله در صدد است از لابلاي بررسي معرفت‌شناسي و فلسفه علم فمينيستي، نقدهايي را بر علم تاريخ سنتي و تاريخنگاريهاي رسمي مطرح نمايد و به بازسازي يك تاريخ نگاري غير رسمي از منظر فمينيست ها نايل آيد. بر اين اساس سوال اين پژوهش چنين بيان مي‌شود كه نقدهاي وارد بر مطالعات تاريخي و تاريخ نگارهاي سنتي، از منظر فمينيست ها كدامند و علم تاريخ و تاريخ نگاري فمينيستي چگونه علمي خواهد بود؟ اين مقاله بر اساس يك رويكرد انتقادي و تحليل و بررسي محتواي مدعيات جنبش فمينيستي به خصوص شاخه معرفت شناسانه آن، در باب معرفت و علم تدوين شده است. معرفت‌شناسي و فلسفه علم فمينيستي به چگونگي شكل‌گيري علوم مختلف با رويكرد فمينيستي پرداخته است. فمينيست ها در مورد علم تاريخ و تاريخ نگاري يا چيزي نگفته‌اند يا آن چه گفته و نوشته‌اند به قدري اندك است كه مي‌توان از آن صرف نظر كرد. از اين رو در اين جستار با مدل ارايه شده از سوي آنان در باب معرفت و علم، نگاهي به علم تاريخ و تاريخ نگاري از منظر و نگرش فمينيستي انداخته شده است. اين تحقيق در صدد است زنان فرهيخته جامعه ايران را متوجه ابعاد و چالش هاي فمينيسم معرفت شناسانه بنمايد و به آنها اثبات كند كه به جاي اين كه به مسايلي در باب زنان بپردازند كه با فرهنگ ايراني ـ اسلامي سازگاري ندارد به شناختي از تاريخ و فرهنگ خود روي بياورند كه در آينده آنها كارساز باشد.

This article intends to bring up criticisms leveled against the science of traditional history and official historiographies, from in between epistemological studies of the feministic plilosophy of science, and achieve the reconstruction of an unofficial historiography from the viewpoint of feminists. Hence, the question raised by this research is posed as such: from a feminist point of view, what are the criticisms brought up against historical studies and traditional historiographies, and what kind of a science will the feminist science of history and historiography be in the future? This article has been compiled in the realm of knowledge and science based on a critical approach and with the objective to analyze and study the content of the claims of the feminist movement and in particalar its epistemological branch. The feminist epistemology and philosophy of science deal with the formation of various sciences with a feminist approach. The feminists have either said nothing about the science of history and historiography or what they have said and written is so little that can be dismissed as negligible. Therefore, this investigation, through the model proposed by feminists in the fields of knowledge and science, tries to take a look at the science of history and historiography from a feminist point of view. This research intends to bring to the attention of the learned women of the Iranian society the dimensions and challenges of epistemological feminism and prove to them that it is in their interest to try to acquire a better understanding of their own history and culture that will ultimately bring them a better future rather than deal with those issues that are irrelevant to women within the Iranian – Islamic culture and civilization.