بررسي ضعف دستگاه فرهنگي جمهوري اسلامي در برجسته‌سازي و حاشيه‌راني گفتمان فرهنگي (مطالعه موردي سريال‌هاي تلويزيوني)

Investigating the Shortcomings of Cultural System of Islamic Republic of Iran in Promotion or Marginalization of the Cultural Discourse (A Case Study of TV Series)

مسيله اساسي مقاله حاضر آن است كه چه مكانيسمي به گفتمان‌هاي رقيب جمهوري اسلامي، توان به حاشيه راندن گفتمان فرهنگي نظام را داده است؟ مدعاي اصلي اين تحقيق بر اساس مدل لاكلا و موف آن است كه سياست فرهنگي جمهوري اسلامي ايران به دليل ناتواني در حاشيه‌راني و برجسته‌سازي گفتمان فرهنگي در مواردي دچار بي‌قراري شده است. علت اين بي‌قراري از دست رفتن توان ايجاد تمايز و در دسترس نبودن گفتمان است. در اين جا با روش تحليل گفتمان نشان داده شده است كه گفتمان سياست فرهنگي در استفاده از دو ابزار برجسته‌سازي و حاشيه‌راني براي ايجاد هژموني به شدت ناكارآمد بوده و گفتمان صرفاً در سطح كلان به صورت كلي و ابلاغي حاضر بوده و در برنامه‌هاي عملياتي بازوهاي فرهنگي نظام نه تنها حاشيه‌راني و برجسته‌سازي مناسبي براي آن انجام نشده، بلكه در مواردي گفتمان فرهنگي با ارزش‌هاي منفي همنشين شده و در واقع، دستگاه فرهنگي بر ضد گفتمان فرهنگي رسمي عمل كرده است.

This article primarily seeks to find out what mechanisms had empowered rival discourses of Islamic Republic of Iran to marginalize the cultural discourse of its ruling system. Based on Laclau and Mouffeʹs discourse theory, this paper primarily claims that cultural policy of Islamic Republic of Iran has become shaky in some cases due to weakness in marginalization or promotion of cultural discourse. This shakiness has resulted from unavailability of a discourse and failure to distinguish. Applying discourse analysis it has been demonstrated here that the discourse of cultural policy has been extremely inefficient in utilizing two instruments of promotion and marginalization to create hegemony and that the discourse has merely been present in macro level in the form of generally notified policies. In operational programs of cultural arms of the system, they have not received appropriate marginalization and promotion and even in some cases the cultural discourse has become juxtaposed with negative values and in fact, cultural system has acted against the official cultural discourse.