گفتمان بومي سازي علم و ساختارهاي اجتماعي: مدل استقرار مناسب نهاد علم جامعه شناسي درون ساختارهاي اجتماعي جامعه ايران

The Discourse on the Localization of Science and Social Structures (The Suitable Model of Establishment of the Institution Sociology inside the Social Structures of Iran)

گفتمان بومي سازي علم جامعه شناسي تاكنون به صورت مجرد و به دور از توجه به ارتباط نهاد علم جامعه شناسي با نهادهاي اجتماعي مطرح شده است. تحقيق حاضر در پي آن است تا با گذر از دوگانه انگاري معرفت شناختي حاكم بر حوزه جامعه شناسي علم، به بررسي زمينه ها و بسترهاي اجتماعي لازم بومي سازي علم جامعه شناسي در ايران بپردازد و در پايان مدل مناسب «استقرار نهاد علم جامعه شناسي درون ساختارهاي اجتماعي جامعه» را ارايه دهد. اين پژوهش مي كوشد بر اساس روش كيفي- اسنادي با بررسي چگونگي شكل گيري مناسب «زيست جهان نهاد علم جامعه شناسي و تعامل آن با نهادهاي اجتماعي»، گفتمان بومي سازي علوم انساني را- با تاكيد بر علم جامعه شناسي - در جامعه ايران آسيب شناسي كند. گفتمان بومي سازي علم جامعه شناسي، وراي هر تعريف و توصيفي از «بومي سازي» مي بايد راهكارها و راه حل هاي بهبود استقرار نهاد علم جامعه شناسي در جامعه ايران را در دستور كار خود قرار دهد. به عبارتي ديگر، از آنجاكه بومي سازي علم جامعه شناسي- بر مبناي تعاريف گوناگون- مي بايد در جامعه ايران تحقق يابد، بنابراين نمي تواند نسبت به رابطه و تعامل نهاد علم و ساختارها و نهاد اجتماعي و همچنين شكل گيري زيست جهان نهاد علم، بي اعتنا باشد.

Until now the discourse on the localization sociology has been considered in the abstract and no attention has been given to the relationship between the institution of sociology and social institutions. This research seeks to investigate the social grounds required for the localization of sociology in Iran by passing through the dualism of epistemology which governs the realm of sociology of science and offer a suitable model of establishment of the institution of sociology inside social structures. Using a qualitative-documental method and investigating the suitable way of the development of (universal-based living of sociology and its interaction with social institutions), this research designates the crux of the problem of localization the human sciences with emphasis on sociology in Iran. The discourse on localization of sociology, regardless of the way it is defined, should look for solutions for improving the establishment of the institution of sociology in Iran. In other words, if, according the different definitions, the localization of sociology is to be fulfilled in Iran, the relationship and interaction of the institution of science and structures with social institutions and also development of universal-based living of science cannot be ignored.