برنامه‌‌ريزي راهبردي و تدوين چشم‌انداز شهر ساوه

Saveh Strategic Planning and Vision Developing

«اگر ندانيد كجا مي‌خواهيد برويد، بعيد است بتوانيد به آنجا برسيد». هدف برنامه‌ريزي راهبردي و در راس آن چشم‌اندازسازي، مشخص‌كردن جايگاهي است كه شهر مي‌خواهد به آن برسد. با اذعان به اين جايگاه مهم برنامه‌ريزي راهبرديِ شهر و چشم‌اندازسازي، هدف مقاله حاضر تدوين چشم‌انداز شهر ساوه در قالب فرايند برنامه‌ريزي راهبردي است. نوعِ پژوهش براساس هدف، كاربردي و براساس روش و ماهيت، توصيفي- تحليلي است. مدل به‌كار گرفته شده در فرايند تحليل راهبردي، مدل تحليل عوامل داخلي و خارجي است. در تمامي مراحل كار (شناسايي عوامل، تركيب و حذف عوامل، وزن‌بندي عوامل و تدوين راهبردها) مشاركت مستقيم ساكنان، مسيولان، نخبگان و ذي‌نفعان شهر ساوه در طي كارگاه‌هاي هم‌انديشي به‌كار گرفته شده است. در مراحل تدوين چشم‌انداز شهر ساوه (تدوين چشم‌انداز اوليه، ارزيابي چشم‌انداز اوليه، اجماع و تدوين چشم‌انداز نهايي) نيز فرايند مشاركتي دو مرحله‌اي به‌كار گرفته شد كه هر يك از مراحل با برگزاري كارگاه هم‌انديشي همراه بوده است. چشم‌انداز نهايي شهر ساوه شامل 6 محور استراتژيك است كه عبارت‌اند از شهري صنعتي و اقتصادي، شهري فرهنگي- تاريخي، شهري سالم و پايدار، توانمند در فرآوري محصولات كشاورزي، شهري دانشگاهي و قطب علمي منطقه، و جذاب و بانشاط براي فعاليت‌ها و جشنواره‌هاي ورزشي و فرهنگي.

If you don’t know where you’re going, you might not get there. Urban Strategic planning and mainly vision developing is to determine position of the city that wants to reach. Revealing where the city wants to go, instead of continuing to do things in a routine way, city can focus their limited resources on programs that are most effective in achieving the vision. Acknowledging the important role of strategic planning and vision developing in contemporary cities, this paper tries to develop a vision for the city of Saveh in the form of strategic planning process. This research, based on objective is Applied, and based on the nature, analytical – descriptive. At all model process (identification, factors composition and elimination, factors weighting, and strategies developing), the direct participation of residents, officials, experts and stakeholders in Saveh, through seminar and workshops have been used. This participatory process was used to develop the vision. The final vision of Saveh, consisting six strategic aspects, which are: industrial and economic city, cultural – historical city, healthy and sustainable city, enabling the processing of agricultural products, college city and regional scientific center, and attractive and lively for sporting and cultural activities and festivals.