تاملي در آيه «وَ لْيَطَّوَّفُوا بِالْبَيْتِ الْعَتِيقِ» درپيوند با طواف از طبقات بالاتر از كعبه

A Deliberation on the ?ya ?and go around the Ancient House? in Relation to Circumambulation on the Upper Floors of the Ka‘ba

نوشتار حاضر در صدد اثبات اين مطلب است كه طواف از طبقات فوقاني كعبه جايز نيست و در اين راستا، آيه 29 سوره حج را كه امر به طواف مي‌كند، مورد تحليل قرار داده و با طرح دو ديدگاه راجع به طواف، ضمن نقد ديدگاهي كه معتقد به جواز طواف از طبقات فوقاني است، به تاييد ديدگاه مقابل مي‌پردازد و براي اثبات آن، به استدلال‌هاي قرآني و روايي تمسك مي‌جويد.

The present paper is intended to prove that circumambulation (taw?f) on the upper floors of Ka‘ba is not permissible; and in this respect, it has analyzed ?ya 29 of S?rat al-?ajj, which enjoins circumambulation. Furthermore, it brings up two viewpoints concerning circumambulation, and while criticizing the viewpoints that believes in circumambulation on the upper floors, confirms the opposite viewpoints and resorts to the arguments of the Qur’?n and traditions to prove it.