عنوان مقاله :
قدرت نرم و منابع آن در آيينه آيات قرآن
عنوان فرعي :
The Soft Power and Its Sources in the Mirror of the Noble Quran Verses
پديد آورندگان :
ميرزايي، محمد نويسنده ,
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1394 شماره 21
كليدواژه :
سياست , قدرت , قدرت نرم , قرآن , منابع قدرت
چكيده فارسي :
قدرت به مفهوم توانايي و قابليت، علاوه بر گوناگوني انواع، تعريف متفاوتي در ادبيات قرآن و رايج سياسي جهان دارد. قدرت نرم به معناي جذب انسانها و جوامع انساني به انديشه و عمل مورد نظر به دور از خشونت و زور، سابقهاي به طول عمر انسان داشته و در ادبيات سياسي امروز، ظهور مجدد و پررنگي يافته است و به منظور تحميل اراده خود بر ديگران به كار ميرود. قرآن علاوه بر به كارگيري قدرتِ سخت در موارد خاص، بيشتر به قدرت نرم خود متّكي است. آيات قرآن بيانگر قدرت نرم اسلام و منابع آن در برابر جنگ نرم مستكبران است. نوشته پيش رو در صدد معرفي قدرت نرم و منابع آن در آيات قرآن است. شناخت قدرت نرم اسلام به منظور حفظ و تقويت آن ضروري است؛ زيرا از يكسو وسيلهاي براي نفوذ و تغيير در دلها و رشد انسانيت است و از سوي ديگر مانعي براي دستيابي دشمنان به جامعه اسلامي و منابع قدرت آنهاست. جستار حاضر، بيشترين قدرت نرم قرآن را در بينشدهي و آگاهسازي انسانها نسبت به موضوعات و مسايل موثر در هدايت جامعه و رشد انسانها ميداند. ايجاد بينش توحيدي در انسان، بينش و برنامه قرآن درباره انسان، جهان، دشمنشناسي، جهاد و... اندكي از نمايش قدرت نرم و منابع توليد آن در قرآن است كه تبيين و تبليغ آن نيازمند هوشمندي است
چكيده لاتين :
The power in the meaning of ability and capacity, in addition to its different kinds, has a different definition in the noble Quran and the current world political literature. The soft powers with meaning of attracting people and human society to the considered thought and act with avoiding aggression and force has a record equal to human life and in today’s political literature it has been re-emerged and colorfully and in order to compel its will to other it has been applied. The noble Quran besides applying the hard power in specific cases relies on his soft power. The Quran verses indicate the soft power of Islam against the soft power of arrogant people. The following note tries to introduce the soft power and its sources in the noble Quran verses. Familiarity with the soft power of Islam is necessary in order to protect and strengthen it, because it is from one side is a tool to influence and change hearts and human growth. From the other side, it is an obstacle that prevents enemies to access the Islamic society and its power sources. The present paper believes that the most of soft power of the noble Quran is to affect human insight and perception to the issues and problems which are effective in society guidance and human development. Creating the monotheistic perception in man, the perception and the Quran program about human being, world, the recognition of enemy, jihad and etc. are a little display of the soft power and its creating sources in the noble Quran that it needs intelligence to determine and propagandize.
Key words: The noble Quran, Power, The soft power, Politics.
چكيده عربي :
من المعلوم انّ لكلمه القدره التي بمعني الاستطاعه والقابليّه انواع عديده وتوجد لها تعاريف منوّعه في المصطلح القرآنيّ والمصطلح السياسيّ المتعارف في العالم. والجدير بالذكر انّ القدره الليّنه بمعني جذب الناس والمجتمعات الانسانيّه الي الفكر والعمل المطلوب في حال كونها بعيده عن العنف والاجبار ولها خلفيّه عريقه تساوي طيله حياه الانسان علي كره الارض. واليوم في المكتوبات السياسيّه ظهرت ظهورًا جديدًا وقويًّا والمراد منه فرض الارادات وانشا الترجيحات في الآخرين. والقرآن الكريم اضافه الي استخدام القدره العنيفه والشديده في موارد خاصّه، استخدم القدره الليّنه في كثير من موارد استعمالها. انّ الآي القرآنيّه مشعره الي القدره الليّنه للاسلام ومصادرها ازا الحرب الليّنه للمستكبرين. الدراسه الراهنه التي مُهِّدت وحُلِّلت علي اسلوب مكتبيّ ترمي الي تعريف القدره الليّنه ومصادرها في القرآن الكريم. فانّ معرفه القدره الليّنه للاسلام علي غرض حفظها ودعمها ضروره دون ادني ريب. لانّها من جانب تُعتبر آله للتاثير والتغيير في الافيده وارشاد الانسانيّه، ومن جانب آخر، تُعتبر حاجزًا وعرقله ازّا وصول وتسرّب اعدا المسلمين الي المجتمع الاسلاميّ ومصادر قدره هذا المجتمع الاسلاميّ. باحث هذا المقال يري انّ اكثر القدره الليّنه للقرآن في اعطا القرآن البصيره وتوعيه الانسان بالنسبه الي المواضيع والمسايل الدخيله والموثّره علي هدايه المجتمع وارشادهم. فممّا لا شكّ فيه انّ انشا البصيره التوحيديّه في الانسان، البصيره وبرنامج القرآن حول الانسان والعالم، معرفه العدوّ، الجهاد والكفاح و... كلّ هذه تعتبر قدر ضييل من عرض القدره الليّنه ومصادر انتاجها في القرآن، هذه الامور التي تبيينها وتبليغها يحتاج الي الفطانه والكياسه جدًّا.
المفردات الرييسه: القرآن، القدره الليّنه، مصادر القدره، السياسه.
عنوان نشريه :
آموزه هاي قرآني
عنوان نشريه :
آموزه هاي قرآني
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 21 سال 1394
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان