عنوان مقاله :
مطالعه تطبيقي برنامه درسي كارشناسي مجسمه سازي ايران با پنج كشور جهان
عنوان فرعي :
Comparative Study of Curriculum of Undergraduate Sculpture Program in Iran and Five Other Countrie
پديد آورندگان :
گلناري، علي اصغر نويسنده مربي گروه آموزشي مجسمه سازي، دانشكده هنرهاي تجسمي، Golnari, Ali Asghar , صبوري، نگار نويسنده , , مذهب جعفري، ندا نويسنده دانشجوي دكتري پژوهش هنر Mazhab Jafari, Neda
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه سال 1393 شماره 17
كليدواژه :
آموزش هنر , برنامه درسي , مجسمه سازي
چكيده فارسي :
آموزش مجسمه سازي و هنر در ايران چگونه بايد باشد؟ در اين پژوهش آموزش هنرهاي تجسمي به طور عام
و مجسمه سازي به صورت خاص در مدرسه عالي هنرهاي زيباي پاريس، دانشگاه صنايع دستي و هنرهاي
زيباي كانازاوا ژاپن، دانشگاه موناش استراليا، مدرسه تيلر آمريكا و كالج گلداسميت لندن بررسي شده است.
تحقيق از نوع كيفي با بررسي نمونه هاي موردي و مبناي نتيجه گيري تفسيري است. در بخش اول مشكلات و
دشواري هاي عمومي آموزش هنر در ايران و در بخش دوم رويكرد اين دانشگاه ها در مواجهه با دشواري هاي
عمومي آموزش هنر بررسي شده است. با توجه به يافته هاي دو بخش پيشين در بخش سوم تغييراتي در
صورت فعلي آموزش مجسمه سازي در ايران پيشنهاد شده است. سه چالش بنيادي آموزش هنر از اين قرار
است پرورش استقلال شخصيت هنرمند، ارتباط با ريشه ها و زمينه، و ارتباط با زمانه. براي پروراندن استقلال
بهتر است به شيوه آموزش تعاملي، پرورش بيان شخصي و تفكر انتقادي توجه شود و روش هاي به دست
آمده در برنامه درسي اعمال گردد. بهتر است ارتباط برقرار كردن با هويت تاريخي با بازنگري شيوه آموزش
تاريخ ايران فرهنگي، امكان تجربه هاي عملي در هنر ايران، آشنايي با بستر جغرافيايي و مسايل اجتماعي روز
همراه شود. توجه به ماهيت هنر در پنجاه سال اخير براي به روز كردن طرح درس ها لازم است؛ يعني فاصله
گرفتن هنر از گرايش هاي فرمي به سمت مفاهيم.
چكيده لاتين :
Educational systems around the world should be aligned with and updated to active cycle of art outside
the universities on the one hand, and should create vibrant academic settings to motivate students
on the other hand. How should be the art education in Iran? To answer this question, this research
compares art and sculpture education in Iran and five other universities. This research is qualitative
and its conclusions are based on interpretation. In the first part, general problems and difficulties of
education and arts education in Iran have been examined, and in the second part the experience of five
universities who had been encountered with difficulties in dealing with public education of art has
been investigated. In the third part, a proposed project is suggested for education of arts by looking
at arts and sculpture education in Iran. The main tree challenges in art education include: fostering
independence in artist’s personality, relationship with native culture, and being connected to the time.
In this curriculum, to foster independence in artist’s character, it is better to pay more attention to
interactive teaching methods, development of personal expression and critical thinking regarding
the choice of courses. To interact with the historical identity, it is better to be more concerned with
the ways of teaching history of Iran, eastern art history, the possibility of practical experience in the
art of Iran, as well as understanding the geographical context and social issues of these days. Paying
attention to the nature of art in the past fifty years is necessary for updating the lessons, which means
moving art from formal trends to conceptual ones. For the courses may meet the needs of today’s art,
it is necessary to consider the nature of art after 1960s, i.e. putting away the formal trends in favor of
concept. Artists from this period onwards, with every work of art with proposed some questions about
the meaning of art, to the extent that visual arts became much similar to theories about art. Therefore
it is necessary to include some courses so that students may become familiar with the challenges of
the meaning of art and art work, such as art criticism and ideas in art. Moreover, the boundaries of four
groups of art were vanished in this period and visual arts were combined with applied arts, performing
arts and literature. Media presence on the art scene expanded the boundaries in favor of possibilities of
art. In addition to combination of the arts, other issues from humanities and natural science fields were
included in art. As a result, the focus on the field of visual arts present in the modern era may change.
For this purpose, interdisciplinary relationships can be taken into consideration for proposing optional
courses. Furthermore, the experiences of other countries show that courses are adjusted periodically
at intervals with some change from a year to the next one. Therefore it is necessary to devise a
mechanism for changing and revising of the courses.
عنوان نشريه :
نامه هنرهاي تجسمي و كاربردي
عنوان نشريه :
نامه هنرهاي تجسمي و كاربردي
اطلاعات موجودي :
دوفصلنامه با شماره پیاپی 17 سال 1393
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان