تحليل روايت در فيلم‌هاي داستاني بر اساس رويكرد ساختارگرايي و پساساختارگرايي (نمونه موردي: فيلم داستاني نقطه‌‌ كور)

Narrative Analysis of Fictional Films based on Structuralism and Post-Structrulism

فيلم‌هاي داستاني نمونه‌هاي شبيه‌سازي شده دنياي واقعي هستند كه توانسته‌اند به عنوان ژانر محبوب شناخته شوند. اين قالب برنامه‌سازي به دليل سازوكار همذات‌پنداري، الگوها، ارزش‌ها، هنجارها، نقش‌ها و ديدگاه‌هاي مخاطبان را در حوزه‌هاي مختلف تحت تاثير قرار مي‌دهد و به عنوان محملي براي اثرگذاري بر مخاطب و تزريق مفاهيم و درون‌مايه‌هاي ارزشي و اخلاقي در نظر گرفته مي‌شود. بخشي عظيمي از محبوبيت فيلم‌هاي داستاني از روايت‌هاي آنها كسب مي‌شود؛ روايت‌ها به برنامه‌سازان كمك مي‌كنند از روش القاي مستقيم پيام به مخاطب فاصله بگيرند و ضمن جلوگيري از دلزدگي مخاطب، رسانه را در رساندن به اهداف كلان خود ياري رسانند. به همين دليل نحوه شكل‌گيري، عناصر سازنده و مفاهيم صريح و ضمني روايت‌ها بايد مورد تحليل علمي قرار گيرد. رويكرد روايت‌شناسي به عنوان نوعي روش‌تحقيق كيفي اين امكان را براي پژوهشگر فراهم مي‌سازد كه واقعيت‌هاي نهفته در متن را استخراج ‌كند و تفسيري كلي از متن ارايه ‌دهد. براي اين منظور در اين مقاله، فيلم داستاني نقطه‌ كور به دليل ويژگي‌هاي ساختاري و محتوايي تحليل شده است؛ علاوه بر معرفي ساختار سازنده فيلم (الگوي ژرار ‌ژنت)، معاني صريح و ضمني (الگوي بارت) كه در روايت فيلم گنجانده شده، استخراج گرديده است.

Fictional movies are simulated versions of real life, and recognized as a popular genre. This genre of media productions affects audiencesʹ opinions, models, values, norms and roles in different areas due to the known mechanism of identification, and is considered a tool for influencing the audience and injecting value-related concepts and themes in their mind. Fictional movies are mostly popular due to their narratives; Narratives help producers avoid direct method of conveying messages to audiences and aid the media in reaching its defined objectives. Thus, the constituents and implicit and explicit concepts of narratives should be scientifically analyzed. Narative analysis as a qualitative research methodology provides the researcher with such a necessary means. This methodology helps the researcher extract hidden facts of the text and present a general interpretation. Therefore, the present article chooses and analyzes the fictional film "blind spot" due to its content and structural characteristics; in addition to introducing the structure of the film (based on Gerard Genette model), its implicit and explicit meanings (based‌ on Roland Barthes model) are also extracted.