عنوان مقاله :
جايگاه حمايت از محرومين در عدالت اجتماعي با رويكرد اسلامي
عنوان فرعي :
The Status of the Support of the Deprived in Social Justice: An Islamic Approach
پديد آورندگان :
اسماعيل پور نيازي، حسن نويسنده سطح چهار حوزه علميه Isma‘ilpur Niazi, hassan , فنايي اشكوري، محمد نويسنده موسسه آموزشي و پژوهشي امام خميني Fanaie Eshkavari, M , شريفي، احمد حسين نويسنده موسسه آموزشي پژوهشي امام خميني ,
اطلاعات موجودي :
فصلنامه سال 1393 شماره 73
كليدواژه :
العداله الاجتماعيه , الغاييه الانسانيه , الكرامه الانسانيه , المحرومون , عدالت اجتماعي , غاييت انسان , human being as the object of God’s mercy , human dignity , كرامت انسان , محرومين , social justice , the deprived
چكيده فارسي :
حمايت حكيمانه از محرومين و ضرورت توجه حاكميت سياسي و صاحبان ثروت به آنان، يكي از اصول اساسي در عرصه عدالت اجتماعي با رويكرد اسلامي است. اگر چه شمول و گستردگي اين اصل در نظر برخي انديشمندان ليبراليسم، مخالف كرامت انسان شمرده شده، اما از منظر اسلام و بر اساس مباني فلسفي كه پشتوانه عدالتاند، توجه به محرومان، نه تنها با كرامت انسان مخالف نيست، بلكه لازمه تكريم انسان و محوريت حق و عدالت است. در اين مقاله با روش تحليلي و با استناد به منابع ديني به نقد ديدگاههاي مختلف پرداختهايم و گفتيم بر اساس مباني فلسفي، مبني بر مخلوقيت انسانها و تعلق ثروتهاي كره زمين به همه انسانها به عنوان غايت مواهب و ضرورت فراهمسازي شرايط تكامل اختياري براي آنان و با نظر به وابستگي سرنوشت افراد جامعه به يكديگر به مثابه اعضاي يك پيكر و بر اساس صريح آيات قرآن كريم و روايات معصومان(ع)، محرومان، حقي در مواهب عمومي و در اموال ثروتمندان داشته و حاكميت سياسي و ثروتمندان به اعطاي اين حق مكلفاند. ازاينرو، حاكميت عادله بايد شرايط معيشت متعارف را براي همه شهروندان فراهم كند و حقوق محرومين را استيفا نمايد. اين امر، نه تنها با كرامت انسانهاي ثروتمند منافاتي ندارد، بلكه تلاشي در جهت تثبيت آن است.
چكيده لاتين :
A wise support of deprived people and the necessity of giving financial support to them by the political governing system and the wealthy is one of the essential principles in the realm of social justice from the Islamic perspective. Though this principle and its wide scope of application is taken by some advocates of liberalism to be inconsistent with human dignity, but from the Islamic perspective and according to certain philosophical foundations which provide support for justice, taking care of the deprived not only is not against human dignity but also is essential to human dignity and centrality of the truth and justice. Having adopted an analytical approach to the issue in question and citing some religious sources, the article seeks to make a critique of the various views in this regard. The article puts the claim that, according to certain philosophical foundations, all human beings are created by God and all the wealth on the earth belong to all human beings as the objects of all-encompassing mercy of God and so worthy of having the opportunity to enjoy the situation in which they can take the voluntary course of human evolution, that the human destiny is a matter of interdependence since all members of a society are, in fact, the organs of one single body and that, according to the Qur??nic texts (verses) and the hadiths transmitted from the Infallible Imams, the deprived have a share in public treasury as well as the wealth and possessions of the rich, and it is incumbent upon the ruling power and the rich to give them their rights. Thus, the just ruling power has to pave the way for all citizens to earn their living and for the deprived to demand and gain their own basic rights. This not only is not in contradiction with human dignity but also is an effort to strengthen it.
چكيده عربي :
انّ مساله الدعم الحكيم للمحرومين وضروره اهتمام السلطه السياسيه واصحاب الثروات بهم، تعتبر من الاصول الاساسيه علي صعيد العداله الاجتماعيه المرتكزه علي رويه اسلاميه. وعلي الرغم من انّ شموليه وسعه نطاق هذا الاصل يتنافيان مع كرامه الانسان براي بعض المفكّرين الليبراليين، لكنّ الرويه الاسلاميه والاصول الفلسفيه التي تستند اليها العداله توكّدان علي انّ الاهتمام بالمحرومين لا يتعارض مطلقاً مع كرامه الانسان، بل انّه من الضروريات الهامّه لتكريمه وهو من محاور الحقّ والعداله.
قام الباحث في هذه المقاله بنقد مختلف الآرا ، وذلك وفق منهج بحث تحليلي وبالاعتماد علي المصادر الدينيه، حيث اشار الي انّ الاصول الفلسفيه التي توكّد علي كون البشر مخلوقين وانّ ثروات الكره الارضيه تعود لهم جميعاً بصفتها مواهب ووسايل ضروريه لتوفير شروط التكامل الاختياري لهم، ونظراً لارتباط مصير اعضا المجتمع مع بعضهم البعض بصفتهم اعضا جسد واحد، وعلي اساس الآيات والروايات الصريحه، فقد توصّل الي ما يلي: المحرومون لهم حقّ في اموال اصحاب الثروات، وانّ السلطه السياسيه والاثريا كلاهما مكلّفان بمنح هذا الحقّ، وعلي هذا الاساس فانّ السلطه العادله ملزمه بتوفير الظروف المعيشيه المتعارفه لجميع المواطنين واستيفا حقوق المحرومين. هذا الامر بطبيعه الحال لا يتنافي مع الكرامه الانسانيه للاثريا مطلقاً، بل انّه سعي في طريق ترسيخ هذه الكرامه.
عنوان نشريه :
حكومت اسلامي
عنوان نشريه :
حكومت اسلامي
اطلاعات موجودي :
فصلنامه با شماره پیاپی 73 سال 1393
كلمات كليدي :
#تست#آزمون###امتحان