«سيماي پير در سلوك عارفانه عطار و مولوي»

Quality of Monk in Mystic Legitimacy Conduct of Attar and Molavi

در مكتب عرفان و تصوّف، هدف سالك الي الله، شناخت حقيقت و اتصال به ذات لايزال الهي است، سلوك اهل معرفت بدون ارشاد پير و مرشد راه دان و آگاه، به سرانجام نمي‌رسد. در انديشه عارفانه عطّار و مولوي، نقش پير در هدايت سالك خداجو، مهمترين عنصر وصول به حقيقت محسوب مي‌شود. از ديدگاه آن‌ها، مصاحبت با شيخ و مرشد راز دان، داروي شفا بخش بيماريهاي جسماني و روحاني، و اكسير تحوّل وجود سالك محسوب مي گردد. او، مريد را در سلوك نفساني، ياري مي‌دهد. تا مسير طريقت را از مرحله انقطاع از هستي، تا فنا في الله ، كه غايت سير الي الله است، بپيمايد. از منظر عطّار و مولانا، پير، كليد باب نجات، سايه حق، تجلي گاه اسما و صفات الهي، آيينه حقيقت، آگاه از اسرار و رموز هستي، نايب حق، جاسوس دلها، و قادر بر تصرّف در عالم بشمار مي‌آيد. او، با عنايت حق، به فناي اوصاف و افعال و ذات خود پرداخته است، و آينه صاف وجودش، منعكس كننده انوار الهي، و روشن‌كننده مسير سلوك سالكان الي الله است.

In the mystic and Sufism school, the purpose of the devotee conducts towards Allah, the recognition of the truth, the union with the eternal essence of divinity, hence the legitimacy of the people of wisdom would not be accomplished without the principal guidance of the aware and wise monk and the religious teacher. In the mystic thought of Attar and Molavi, the role of the monk is observed on the guidance of the devotee of the divinity, which is the most important element of the enlightenment. In respect to their viewpoints, the dialogue with the literal Sheikh and religious teacher, which could be the alleviation of the physical and spiritual diseases and the evolution elixir for the presence of the devotee? The religious teacher helps the devotee in the mystic sensual conduct, so that the devotee may pace his/her path towards Allah. In the viewpoint of Attar and Molana (Molavi), the monk is the key of rescue, shadow of truth, realization of heavens and holy attributes, awareness of secrets and existential enigma, associate of divinity, emissary of hearts, and able to acquire in the universe. The monk relies on the divinity and the impoverishment of the his or her situations, acts, and nature and his/her pure existential mirror reflects the holy glow and radiates the mystic spirituality path of the devotees towards Allah.