بررسي اثر عصاره هيدروالكلي گل ميخك (Dianthus deltoides) در پاسخ التهابي با استفاده از تست گزيلن و واكنش به محرك درد به روش آزمون Hot Plate در بين موش هاي سوري

Effects of the Hydro-alcoholic Extract of Clove (Dianthus deltoides) on Inflammation and Pain Response using the Xylene Test and HotPlate Test in Mice

سابقه و هدف: گل ميخك حاوي فنلي به نام اوژنول مي باشد كه داراي خاصيت آنتي اكسيداني، ضد دردي و ضد التهابي مي باشند. لذا اين مطالعه به منظور بررسي اثر عصاره هيدروالكلي گل ميخك بر التهاب و واكنش به محرك درد در موش سوري انجام شد. مواد و روشها: در اين تحقيق تجربي براي بررسي اثر عصاره بر التهاب، از 48 سر موش سوري نر كه به 6 گروه شامل گروه شاهد (سالين)، كنترل مثبت (دگزامتازون) و گروه هاي تجربي (دريافت عصاره به ترتيب با دوزهاي 42، 85، 170 و 340 ميلي گرم بر كيلوگرم) تقسيم شدند، استفاده گرديد. براي بررسي ميزان احساس درد، از 160 سر موش سوري نر استفاده شد كه به 4 دسته تقسيم و هر دسته به 5 گروه تقسيم شدند كه شامل گروه شاهد (سالين)، كنترل مثبت (مرفين)، گروه دريافت كننده عصاره با دوز 200 ميلي گرم بر كيلوگرم، گروه دريافت كننده عصاره با دوز 500 ميلي گرم بر كيلوگرم و گروه دريافت كننده توام عصاره 200 ميلي گرم بر كيلوگرم و نالوكسان (4 ميلي گرم بر كيلوگرم) بود. براي بررسي پاسخ به درد از هركدام از 4 دسته به صورت جداگانه در يكي از زمان هاي 5، 15، 30 يا 60 دقيقه پس از تزريق، آزمون صفحه داغ گرفته شد. وزن برش هاي 7 ميلي متري تهيه شده از دو گوش پس از دو ساعت از تزريق 03/0 ميلي ليتر گزيلن به پشت گوش راست موش ها، با هم مقايسه شدند. يافته ها: در آزمون التهاب در گروه شاهد و گروه دريافت كننده عصارهmg/kg 42 ، داراي بيشترين اختلاف وزن بين برش هاي تهيه شده از دو گوش حيوان (به ترتيب 5/1±36 و 5/3±33 ميكروگرم) بود و كمترين ميزان مربوط به دوزmg/kg 180و340 (به ترتيب 2/1±21 و 1/5±17ميكروگرم) بود. در آزمون صفحه داغ، در بين گروه هاي تيمار شده با عصاره، عصاره mg/kg 500 در 15 دقيقه قبل از آزمون، داراي بيشترين زمان تاخير و كمترين ميزان مربوط به گروه دريافت كننده توام نالوكسان و عصاره mg/kg 200 در 5 دقيقه قبل از آزمون بود (برحسب ثانيه به ترتيب برابر با 1/53±18/91 و 1/04±8/71). نتيجه گيري: نتايج مطالعه نشان داد كه عصاره گل ميخك داراي خواص ضد التهابي و ضد دردي مي باشد.

BACKGROUND AND OBJECTIVE: Clove contains large proportion of a phenolic compound called eugenol, which has antioxidant, anti-inflammatory and analgesic properties. This study aimed to evaluate the effects of hydro-alcoholic clove extract on inflammation and pain response in mice. METHODS: In this experimental study, 48 male mice were classified into six groups of control (saline), positive control (dexamethasone) and treatment (receiving 42, 85, 170 and 340 mg/kg of clove extract) to investigate the effects of clove extract on inflammation. To evaluate pain perception, 160 mice were categorized into 4 groups, divided into 5 subgroups including the control (saline), positive control (morphine), recipients of 200 mg/kg clove extract, recipients of 500 mg/kg of extract, and recipients of 200 mg/kg of combined clove extract and naloxone (4 mg/kg). To assess pain response, the hot plate test was performed on each subgroup at 5, 15, 30 and 60 minutes after the injection of the herbal extract. In addition, two hours after the injection of 0.03 ml xylene into the back of the right ears of the mice, the sections obtained from both ears (7 mm) were compared in terms of weight. FINDINGS: In the inflammation test, the most significant difference in the ear sections was observed between the control group and recipients of 42 mg/kg of extract (36±5.1 and 33±5.3 µg, respectively), while the least significant difference was observed at doses of 180 and 340 mg/kg (21±2.1 and 17 ±1.5 µg, respectively). In the hot plate test on the treatment groups, dose of 500 mg/kg caused the highest pain delay 15 minutes before the test, while the lowest delay was observed in the recipients of combined naloxone and clove extract (200 mg/kg) 5 minutes before the test (18.91±1.53 and 8.71±1.04 seconds, respectively). CONCLUSION: According to the results of this study, hydro-alcoholic clove extract could have significant anti-inflammatory and analgesic effects on mice. KEY WORDS: Clove, Hot plate, Naloxone, Morphine, Dexamethasone, Xylene.