تامين اجتماعي در عهدنامه مالك اشتر

Social security in Malekʹʹs treaty

تامين اجتماعي نهادي در دولت‌هاي مدرن است كه بر اساس آن افرادي كه به هر دليلي زندگي عادي آنها دچار اختلال شده است، تحت حمايت اين نظام قرار مي‌گيرند پرهزينه‌ترين بخش اين نظام، حوزه حمايت‌هاي اجتماعي است كه به افرادي ارتباط دارد كه به هيچ نحو نمي‌توانند حتي بخش كوچكي از بهاي خدمات دريافتي را بپردازند امام علي7 در عهدنامه مالك اشتر بخشي از جامعه را با عنوان طبقه فرودستان معين مي‌كند و مصاديقي از آنان را صريحاً نام مي‌برد. ايشان ضمن تعيين منابع مالي براي هزينه كردن در اين راه، مديريت اين امر را وظيفه حاكم مي‌داند و او را مسيول مستقيم تامين اجتماعي مي‌داند. اگر چه اعلام مي‌فرمايد حاكم فردي خداترس و متواضع را براي اين كار بگمارد. امام7 ماهيت اين كار را حق‌الله اعلام و با همين عنوان، ضمانت اجرايي مناسب را براي اين كار فراهم مي‌كند.

Social security institution of the modern state is based on the lives of ordinary people who impaired and supported by the system. The most costly part of the system, the field of social support is relevant to people who are unable to do even a fraction of the price to pay for the services they receive. The Treaty of Imam Ali Malek Ashtar as part of the community determined by the lower classes and addressed those cases explicitly cites. He also determines the financial resources to spend manages and will be directly responsible for social security. Although, the ruling states fearing and humble person for the job Committee, Imam Aliʹs do it right and it provides for enforcement with the same title.