ميزان آگاهي استفاده‌كنندگان در برابر خطرات سولاريوم بررسي آماري در شهر تهران

Knowledge of people in using Solarium, a survey in Tehran inhabitance

دستگاه‌های سولاريوم يا برنزه‌كننده در سالن‌های ورزشی، زيبايی و... در دسترس هستند. تقريباً 35 سال از معرفی اين دستگاه‌ها برای برنزه‌كردن پوست با پرتو فرابنفش (UV) گذشته ‌است. پرتوهای UV با انجام واكنش‌های شيميايی با پوست، سبب افزايش رنگدانه‌های پوست شده و نيز به تشكيل ويتامين D و جذب كلسيم كمك می‌كنند؛ لذا استفاده از سولاريوم در اروپا كه از نور خورشيد كمتر بهره‌مند هستند، به‌سرعت گسترش پيدا كرده است. در كنار مزايا، گزارش‌هايی نيز از افزايش عوارض استفاده از آن، در كشورهايی مانند آمريكا، استراليا، سوئد و نروژ منتشر شد و از آن به‌عنوان يكی از عوامل مؤثر در ايجاد سرطان پوست و كدر شدن عدسی چشم ياد كرده‌اند؛ لذا در اين كشورها مقرراتی در توليد و استفاده از اين دستگاه‌ها وضع شده است. در ايران نيز از حدود ده سال قبل، استفاده از سولاريوم آغاز شده است. گرچه نهادهای قانونی نظير سازمان انرژی اتمی ايران و وزارت بهداشت، درمان و آموزش پزشكی به‌دليل موجه‌نبودن استفاده از اين دستگاه‌ها، ورود و استفادۀ آن‌ها را ممنوع اعلام كرده‌اند، هنوز در حال بهره‌برداری هستند. در اين مطالعه، 620 نفر از افراد جامعه در سنين مختلف، در گروه‌های زن و مرد، با ميزان تحصيلات و وضعيت اشتغال متفاوت در مناطق پر رفت و آمد از تهران، انتخاب شده‌اند و با توزيع پرسش‌نامه، ميزان آگاهی و اهداف افراد در استفاده از اين دستگاه‌ها بررسی شده است. اطلاعات عموم مردم دربارۀ استفاده از سولاريوم، خطرات اين پرتوها و تأثيرات مختلف آن‌ها برای افراد با رنگ پوست و چشم متفاوت كافی نيست و لازم است كه اقدامات مناسب‌تری برای آگاهی بيشتر افراد جامعه در استفاده از اين تجهيزات صورت گيرد و به متقاضيان استفاده از سولاريوم نيز با ارائۀ اطلاعات درست، فرصت تصميم‌گيری جهت استفاده از اين خدمات داده شود.

Solarium or tanning machines are available at gyms, beauty salons and.... Now, it is about 35 years since these devices have been introduced for tanning with ultraviolet radiation (UV). UV radiation having chemical reactions with skin, increases skin pigmentation and helps the formation of vitamin D and calcium absorption. Using solarium in Europe where they get less benefit from direct sunlight quickly spread. Besides the advantages, reports of increasing side effects of solarium use in countries like America, Australia, Sweden and Norway were published and mentioned as one of the effective factors in developing skin cancer and opaque on eye lenses. Therefore, these countries established regulations on the production and use of these devices. In Iran, solarium came to the market about 10years ago. In this study, 620 people aged between less than 18 years and over 45 years in the male and female groups with different levels of education and different occupation of status in the busy areas of Tehran were selected with distribution of the questionnaire, the knowledge and population intention in using these devices were investigated.Public information about use of solarium and their awareness on the risks of radiation and different effects on different skin and eyes color is not enough and it is necessary to provide appropriate and more information for community in using these devices. Also applicants shall have the opportunity to be aware of the hazards and have right information to decide appropriately.