تحليل ابعاد مختلف حقوق شهروندي از ديدگاه شهروندان؛ بررسي ميداني: محدوده پيراموني خيابان كارگر شمالي و مركز قلب تهران

Analysis of Various Aspects of Civil (Citizenship) Rights from the Viewpoint of Citizens (Field Study: The Surrounding of Kargar Shomali Avenue and Tehran Heart Center)

اساساً حقوق شهروندي بر سه اصل حقوق مدني، حقوق سياسي و حقوق اجتماعي بنيان نهاده شده و از اركان اصلي حقوق بشر محسوب مي شود. موارد بسياري در عدم رعايت حقوق شهروندي دخيل هستند اما به نظر مي رسد يكي از اصلي ترين موارد، نارضايتي شهروندان از فضاي جاري حاكم بر زندگي شخصي و تعميم آن به فضاي عمومي و شهري است. هدف از انجام اين تحقيق، استخراج تعاريف حقوق شهروندي از ديدگاه خود شهروندان است. براي رسيدن به اين هدف، در بخش اول از روش ضريب همبستگي پيرسون به منظور تبيين ميزان همبستگي ميان متغير عدم رعايت قوانين با ساير متغيرهاي تعريف شده و در بخش دوم از روش تحليل محتواي كيفي، به منظور استخراج نكات اصلي پيرامون ابعاد حقوق مختلف شهروندي استفاده شده است. مطالعات تحقيق نشان مي دهد مهمترين عامل موثر در رفتار ناهنجار شهروندان و پيروي نكردن از قانون، نارضايتي از شرايط روحي- رواني حاكم بر فضاي ذهني شهروند است. شرايطي كه مربوط به فضاي خصوصي فرد است و مي تواند به فضاي عمومي منتقل شود و موجب بروز رفتار نامناسبي از شهروند شود و حق ديگر شهروندان را تضييع كند. از سوي ديگر، در بخش دوم تحقيق يافته ها نشان مي دهد تعريف حق شهروندي در ميان طيف هاي گوناگون، متفاوت است و در ميان هر طيف، منعطف به نيازها و دغدغه هاي فكري شهروندان است. به نظر مي رسد ورود فكري ترسيم كنندگان حقوق شهروندي به ميان افكار عمومي جامعه و اصلاح يا وضع قوانين جديد مرتبط با حقوق شهروندي، مي تواند كمك قابل توجهي به جريان آموزش همگاني و دروني سازي قوانين و حقوق شهروندي كند.

Citizenship rights are substantially established on the basis of three principles of civil rights, political rights, and social rights and are considered as the main elements of the human rights. Several factors are involved in non-observance of citizenship rights though the main factor is dissatisfaction of citizens with the current atmosphere dominating on the personal life and generalizing the same to the public and urban space. The present research aims at extraction of definitions of “citizenship rights” from the viewpoint of the citizens. To achieve this goal, Pearson correlation coefficient method is used in the first section to clarify the correlation between the variable of “non-observance of regulations” and other defined variables and quality content analysis method is used in the second section to extract the main points in relate to the various aspects of citizenship rights. The research studies indicate that the most effective factor on abnormal behavior of the citizens and non-observance of rules and regulations is dissatisfaction with the mental-psychological conditions dominating on the mental space of citizens; the conditions arising from the private space of an individual that will be transferred to the public space and may lead to improper behavior by the citizens and infringe rights of other citizens. On the other hand, the findings in the second section of the research reveal that citizenship right is differently defined among various classes of society and concentrates on the mental needs and concerns of citizens in every class. It seems that inspiring the thoughts of those who define citizenship rights to the public minds and modifying or enactment of new laws on citizenship rights may considerably help the public education and internalization of the citizenship rights and laws.