تحليل تطبيقي «عروسك‌فروشي» صادق چوبك 1 و «جثّه علي الرّصيف» سعدالله ونوس

از ميان آثار صادق چوبك (نويسنده ايراني) و سعدالله ونوس (نمايشنامه‌نويس سوري) دو اثر «عروسك‌فروشي» و «جثّه علي الرّصيف» شباهت فراواني با هم دارند. در اين مقاله سعي شده است ابتدا موضوع و درونمايه دو اثر به وضوح بيان شود و آنگاه با توجّه به مكتب آمريكايي، عناصر ساختاري اين دو اثر به صورت تطبيقي مورد تحليل قرار گيرد. به همين منظور، ساختار روايي دو اثر بر اساس نظريّه‌هاي روايت‌شناسان بزرگي چون ويليام لباو، گرماس و ژرار ژنت در چهار بخشِ شخصيّت، پيرنگ، ديدگاه زماني و ديدگاه مكاني مورد بررسي قرار گرفته است و در خلال تامّل در عوامل انسجام صوري و معنايي اين دو اثر، به بررسي تفاوت‌ها و شباهت‌هاي آنها از نظر موضوع، فضاپردازي، زمان و مكان، طرح و غيره نيز پرداخته شده است. در پايان، علاوه بر نتيجه‌گيري، از علل قرار گرفتن اين دو اثر در زمره آثار ناتوراليستي، به مثابه گفتمان حاكم بر آن جوامع نيز سخن به ميان آمده است.