پايه شمعدان دارالشفا امام رضا در دوره صفوي

Candleholder Bases of Imam Riḍā (A.S.) Dār al-Shifā (Infirmary) in the Safavid Period

بسياري از اشياي تاريخي موجود در موزه آستان قدس رضوي به گونه‌اي در روشن شدن زواياي تاريخ آستان قدس تاثير دارند. يكي از اين مجموعه‌ها شمعدان‌هاي دوره صفوي هستند كه با روشنايي حرم مطهر و اماكن وابسته به آن مربوط مي‌باشند و ويژگي‌هاي خاصي از نظر فرم، كتيبه‌ها و نقش‌هاي تزييني دارند. در اين مقاله كه براساس مطالعات ميداني و كتابخانه‎اي تدوين شده، يك پايه شمعدان دوره صفوي به تاريخ946ق از نظر فرم و نقش و كتيبه آن بررسي گرديده و با توجه به كتيبه‌هاي قلم‌زني شده بر بدنه آن، اثر و محل استفاده از آن معرفي شده است.

Many of the historical objects preserved and displayed in Astan Quds Razavi Museum are somehow influential in clarifying some aspects of AQR’s history. One of these collections of objects is the candleholders of the Safavid period related to the lighting of the Holy Shrine and the affiliated places. This collection has specific features in terms of form, inscriptions, and decorative reliefs. Written according to the field and library studies, this article examines a candleholder base belonging to the Safavid period dated 946/1539 in respect to its form, reliefs, and inscription and introduces it and its place of use with reference to the inscriptions carved on it.