الگوهاي حركتي جريان بادهاي غالب و پيامدهاي محيط‏زيستي آن‏ها در ارتباط با استقرار ساختمان‏ها و معابر شهري: مطالعه موردي شهر نهاوند در غرب ايران

Movement patterns of prevailing winds flow and environmental impacts associated with the buildings and urban passage; The Case study Nahavand city in West Iran

از مهم‏ترين چالش‏هاي اقليمي در محيط شهري جريان بادهاي شديد و بادهاي غالب است. تغييرات جريان اين بادها و حركت آن‏ها در ارتباط با معابر، گذرگاه‏ها و استقرار بناهاي شهري به عنوان يك مساله محيطي مورد تحقيق قرار گرفته است . يكي از شهرهاي ايران با فراواني قابل توجه در وزش بادهاي شديد شهر نهاوند در غرب ايران بوده است كه به عنوان نمونه مورد مطالعه قرار گرفته است . گلبادهاي ترسيم شده براي دوره آماري 1996 تا 2005 نشان داده است كه بيش‏ترين فراواني بادها در منطقه از جهت غرب بوده است و شديدترين بادها در ماه مارس (اسفند و فروردين) اتفاق افتاده است. در شهر نهاوند خيابان‏هاي اصلي به موازات حركت باد غالب غربي قرار گرفته اند كه اين مساله باعث تقويت جريان باد در داخل شهر مي‏شود. در اين شهر دو الگوي توصيفي اثر باد يكي از طريق خيابان‏هاي موازي با بادغالب و ديگري گذرگاه‏هاي كم عرض شهري بين دو رديف از ساختمان‏ها با زاويه عمودي يا حاد شكل گرفته است كه در هردو حالت جريان باد با فشارو سرعت زياد انتقال يافته بود . همچنين اثر مطلوب باد در شهر كاهش آلودگي و آثار نامطلوب آن اختلال در پياده روها و رفت و آمد خودروها، انتقال ذرات خاك به شهر، شكستن شاخه‏ها و ايجاد سوز باد در اسفندماه بوده است.

From most important Climate challenges in the urban environment are strong winds and prevalent winds. The winds of change and movement in relation to roads, crossings and the urban sprawl as an environmental problem have been studied. One of the cities with considerable frequency in the strong winds in Iran West is Nahavand that has been studied as an example. Windrosees plotted for the period 1996 to 2005 represents that the most frequent winds occur frow West direction and has been the strongest winds in March. Chief streets has locate parallel to movement of prevalent wind .This problem causes strengthen wind flow within the city .In this city descriptive two patterns of wind effect have formed that one is street parallel to prevalent wind and other is urban narrow passages between two rows from buildings with vertical angle .in both of case wind flow was transferred with the pressure and high speed of the. The wanted effect of wind in the city have been reducing air pollution and its adverse effects , the sidewalks and traffic disturbance, soil particles conveyance into the city , breaking branches and create coldwind in March