پديد آورندگان :
حيدر زاده، نيما نويسنده استاديار، دانشكده فني و مهندسي، گروه مهندسي عمران، دانشگاه خوارزمي، تهران*(مسيول مكاتبات). Heidarzadeh, Nima , رمضاني‌خوجين، عليرضا نويسنده دانشجوي كارشناسي ارشد سنجش از دور و سيستم اطلاعات جغرافيايي، دانشكده محيط زيست و انرژي، دانشگاه آزاد اسلامي، واحد علوم و تحقيقات تهران، ايران. Ramezani Khoojin, Alireza
چكيده فارسي :
در فاصله سال‌هاي 2000 تا 2012 بلايا سبب مرگ 2/1 ميليون نفر و خسارتي معادل 7/1 تريليون دلار در سطح جهان گرديده‌اند. بلايا مي‌توانند با توجه به شدت و ماهيت‌شان حجم زيادي از آوارها و پسماندها را ايجاد كنند. براي هر خانه و ساختمان تخريب شده، مقدار پسماند توليدي مي‌تواند از 30 تا 113 تن به ازاي هر خانوار متغير باشد. اين حجم عظيم پسماندها، مديريت پسماندهاي جامد را مختل كرده و همچنين بر واكنش‌هاي اضطراري، بهداشت و سلامت عمومي و عمليات امداد‌رساني پس از حادثه اثر مي‌گذارند. بنابراين مديريت پسماندها و بويژه پسماندهاي ساختماني در هنگام بلايا كه حجم عمده‌اي را شامل مي‌شوند، از اهميت به‌سزايي برخواردار است. اقدامات مديريت پسماند بلايا شامل سه مرحله عمده 1) مرحله اضطرار، 2) مرحله احياي مقدماتي، و 3) مرحله احياي نهايي مي‌باشند. در اين مقاله در مورد گزينه‌هاي فني مديريت پسماندهاي بلايا از جمله نحوه تخمين مقدار پسماندهاي تخريب و ساخت، برنامه‌ريزي و نياز‌هاي مديريت در شرايط اضطرار، ذخيره‌سازي موقت در ايستگاه انتقال، نحوه استفاده مجدد و بازيافت، دفع و اولويت‌بندي اقدامات بحث گرديده است. بررسي‌ها نشان مي‌دهند كه بسياري از پسماندهاي تخريب و ساخت نظير آجر، بلوك، بتن، آسفالت، قطعات گچي پيش‌ساخته، كاشي، و ورقه‌هاي آهني، در كاربردهاي مختلفي از جمله خاك پوششي پسماندها در محل دفن، پركننده بتن و زيراساس جاده‌ها، فونداسيون بناها، توليد سيمان، بهبود زهكشي خاك كشاورزي، و افزودني كودهاي شيميايي و كمپوست قابل استفاده مي‌باشند.
چكيده لاتين :
Disasters have caused 1.2 million fatalities and 1.7 trillion damages (USD) in the world during 2000-2012. Depending on the nature and severity, disasters can generate large volumes of debris and waste. Values of between 30 and 113 t/household can be used to estimate the amount of debris of a damaged house and building. The waste can overwhelm existing solid waste management facilities and also impact on other emergency response and recovery activities. Thus, management of construction and demolition (C&D) wastes is one of the most important action should be done. Disaster waste management actions include three major phases as follow:
1) Emergency phase, 2) preliminary recovery phase, and 3) final recovery phase. In this article, technical options of disaster waste management have been studied such as: estimation methods of C&D waste amounts, planning and management need in emergency, temporary storage in transfer stations, disposal, reuse and recycling of the wastes, prioritization of actions. Studies show that many types of C&D waste, such as bricks, blocks, concrete, asphalt, plasterboard, tiles, and iron sheets, can be recycled or reused for different application including: landfill waste cover, concrete aggregate, building and road base material, production of cement, soil drainage improvement, ingredient/additive in the production of fertilizer and compost.
