وجوه حكمي مانويت و تاثير آن بر هنر مانوي

Philosophical Aspects of Manichean and its Influence on Manichean Art

مانويت ديني است كه آثار نوشتاري نسبتا فراوان، اما آثار منابع تصويري يا هنري معدودي از آن به جا مانده است. آثار هنري مانوي، با وجود كم‌تعداد بودن، آثاري مهم و در خور توجه به شمار مي‌آيند. با داشتن شناخت نسبت به باورها و آموزه‌هاي مانوي و با بررسي تحليلي آثار هنري مانوي، مي‌توان بازتاب انديشه‌هاي اصلي اين دين را در هنري كه تحت عنوان آن شكل گرفته است، مشاهده نمود. برخي عناصر اصلي باورهاي مانوي در هنر مانوي، به وضوح نمايان هستند. آثار هنري مانوي نيز مانند هر اثر هنري ديگر بر اساس يك طرز تفكر خاص و براي بيان انديشه‌ها و احساسات خاصي آفريده شده‌اند، و رمزگشايي و تفسير آن‌ها بر اساس آموزه‌هاي مانوي براي يافتن معاني نهفته در پس آن‌ها، در جهت فهم هنر مانوي امري لازم و ضروري است.

Manichean is a religion with many written works and few remaning visual resources or art works. Although the manichean works of art are scarce in number, they are important and noteworthy works. Through obtaining adequate information about manichean beliefs and analysing manichean art, it is possible to observe the reflection of main ideas of the religion in its art. Some of the principal elements of the manichean beliefs are obviously visible in manichen art. Art works of the mentioned religion, as any other art work, have been created upon a specific idea to express particular thoughts and impressions, and decoding and interpreting them based on manichean doctrine to find the ideas behind them is a fundamental work in order to understanding manichean art.