ترتيب ‌واژه در سمناني از منظر رده‌شناسي زبان

Word order in Semnani language based on language typology

رده‌شناسي زبان هم بر همگاني‌هاي زباني و هم بر تنوعات زباني تاكيد دارد و همگاني‌هاي زباني در رده‌شناسي زبان بر‌اساس ملاحظات معنايي، كاربردشناختي، گفتماني، پردازشي و شناختي تبيين مي‌شوند. در تحقيق حاضر، ترتيب ‌واژه زبان سمناني بر‌اساس مولفه‌‌هاي بسيت و چهارگانه دراير (1992) از منظر رده‌شناختي مورد تجزيه و تحليل قرار گرفت. هدف اين تحقيق تعيين ترتيب‌ واژه زبان سمناني از منظر رده‌شناسي است كه نتايج تحقيق مي‌تواند در مطالعات رده‌شناسي زبان تاثيرگذار باشد. داده‌هاي تحقيق نيز از طريق مصاحبه با گويشوران سمناني جمع‌آوري شده است. داده‌هاي تحقيق حاكي از آن است كه زبان سمناني داراي 17 مولفه‌ از مولفه‌‌هاي فعل پاياني قوي و 16 مولفه‌ از مولفه‌‌هاي فعل مياني قوي در مقايسه با گروه زبان‌هاي اروپا- آسيا و همچنين داراي 16 مولفه‌ فعل پاياني قوي و 14 مولفه‌ مياني قوي در مقايسه با گروه زبان‌هاي جهان است. بنابراين زبان سمناني گرايش به رده زبان‌هاي فعل پاياني دارد. البته فاصله چنداني بين مولفه‌‌هاي فعل پاياني قوي و فعل مياني قوي در تحقيق نيست كه اين نكته نشان‌دهنده تحول و تغيير زبان سمناني به سمت رده زبان‌هاي فعل مياني است. همچنين داده‌هاي تحقيق نشان مي‌دهد كه مطابقه جنسيت دستوري بين فاعل و فعل وجود دارد و تمامي مصدرها داراي نشانه نمود كامل هستند.

language typology focuses on both language universals and linguistic variations. Implicational universals in typology have semantic, pragmatic, discoursal, processing and cognitive explanations. In this research, word order of Semnani language was analyzed based on Dryer’s 24 typological components. The purpose of this study is the determination of word order of Semnani language based on language typology. Research data are collected through interviewing Semnani’ speakers. The research data indicate that Semnani language has 17 components of strong verb- final languages type and 16 components of strong verb-initial languages type comparing to genera containing languages of Europe and Asia, except for southeast Asia , and this language has also 16 components of strong verb-final languages type and 14 components of strong verb-initial languages type comparing to genera containing world languages. Therefore, there is a tendency for Semnani to be one of languages of verb- final type. Of course, there is no long distance between components of strong verb-final languages type and strong verb- initial languages type of research findings and this is a sign of change in Semnani language from verb-final languages type toward verb-initial languages type. Also, there is gender agreement between subject and verb in Semnani and all infinitive verbs have a marker of perfect aspect.