مطالعهه كيفي تغييرات در سبك زندگي و صورت بندي هويت‏ي زنان در كردستان ايران (مطالعه موردي: شهر مريوان)

A qualitative study on changes of life style and identity formation of women in Iran’s Kurdistan (Case study: Mariwan city)

اين مقاله به بررسي كيفي تغييرات سبك زندگي در كردستان ايران‌ـ شهر مريوان‌ـ و پيوند آن با صورت‌بندي هويتي در ميان زنان آن شهر مي‏پردازد. مناطق مرزي شهرستان مريوان به دليل موقعيت جغرافيايي و سياسي‌ـ اقتصادي خاص درگير رشد اقتصادي فزاينده و بحران‏هاي فرهنگي خاص ناشي از آن شده است؛ به‌گونه‏اي كه شكل جديدي از سبك زندگي و صورت‌بندي هويتي در اين شهر آغاز شده و پيوسته در حال گسترش است. مطالعه حاضر درصدد است به منابع، مجاري، فرايند، و پيامدهاي تغييرات در سبك زندگي و شكل‏بندي هويتي جديد در ميان زنان اين شهر بپردازد. روش‏شناسي اين مطالعه كيفي است و در آن از روش اتنوگرافي و نظريه زمينه‏اي براي گردآوري و تجزيه و تحليل داده‏ها استفاده شده است. با 53 نفر از زنان و دختران اين شهر مصاحبه‏هاي عميقي انجام شده است. نمونه‏گيري با روش هدفمندِ اكتشافي و زنجيره‏اي انجام گرفته است. يافته‏هاي تحقيق حكايت از گسترش فزاينده تغييرات در ابعاد گوناگون سبك زندگي و هويتي مشاركت‏كننده‏ها دارد كه در اكثر موارد با ساختار فرهنگي عام و سنتي و ارزش‌ها و هنجارهاي شهر مريوان در تضادي بنيادين و همه‏جانبه است. بر‌اساس روش نظريه زمينه‏اي با تحليل داده‏هاي متني مصاحبه‏ها و برخي يافته‏هاي مشاهده‏اي، مجموعه‏اي از مقولات به‌منزله شرايط بسترساز تغييرات سبك زندگي، تعاملات شكل‏گرفته در اين بستر و پيامدهاي ناشي از آن‌ها استخراج شده‏اند كه درنهايت به يك مقوله هسته با عنوان هويت تنش‏زا ختم شده است.

This paper provides a qualitative study on life style changes in Iran’s Kurdistan- Mariwan City. It tries to connect these changes to identity formation of women in this city. Mariwan, as a boarder city, due to its geographic, political and economic situation has faced an unexpected economic growth and lots of cultural transformations. Therefore, new life style as well as new formation of identity has emerged. This study examines the sources, processes and ramifications of these socioeconomic changes, as well as their impacts on women identity. Methodologically, this research is a qualitative study based on ethnography approach. Grounded theory has been employed for collecting and analyzing data. Based on purposive explorative sampling method, 53 in-depth interviews have been conducted with women- married and single. Findings show extensive socioeconomic changes in womenʹs life style. These changes mostly are in conflict with local socio-cultural values and norms. Based on the analyzed transcribed interviews and some observational material, several categories such as conditional, interactive and consequent categories have been extracted. Finally "Tense Identity" has been shown to be the core category of this study. كليدواژگان [English]