بررسي و تحليل شخصيت زن در رمان‌هاي نجيب كيلاني (مطالعه موردي: رمان‌هاي الطريق‌الطويل، قاتل حمزه و الرجل الذي آمن)

An investigation into characterization of female in Najib kilani

ادبيات داستاني، به سبب گيرايي و جذابيت خاص، جايگاه ويژه‌اي دارد و از فنون مهم ادبي به شمار مي‌آيد. از مهم‌ترين وظايف داستان اين است كه فضيلت‌هاي اخلاقي و معنوي را از سوي شخصيت‌ها و قهرمانان داستان ترويج كند و با پليدي‌ها و بي‌عدالتي‌ها به مبارزه برخيزد. از‌اين‌رو، داستان‌نويس متعهد بايد سعي بر آن داشته باشد كه علاوه بر سرگرم‌كردن خواننده، از هدف نهايي خود، كه همانا تعليم‌دادن و آگاه‌كردن خواننده است، غافل نباشد. نجيب كيلاني، اديب و داستان‌نويس برجسته معاصر، مي‌كوشد با گنجاندن شخصيت‌هاي مختلف داستاني، رسالت ديني خود را به انجام رساند و سبك زندگي صحيح اسلامي را براي نسل جوان بازگو كند؛ در اين مقاله، سعي شده كه شخصيت‌پردازي زن در اين سه رمان، كه به ترتيب درون‌مايه‌هاي اجتماعي، تاريخي و اسلامي دارند، بررسي شود. نگارندگان در اين مقاله از روش توصيفي و تحليلي بهره برده و در نتايج پژوهش دريافته‌اند كه نويسنده در شخصيت‌پردازي‌هاي خود از شيوه‌هاي مستقيم و غير‌مستقيم استفاده كرده و از هر نوع شخصيتي، اعم از ايستا، پويا، مثبت، منفي و...، سود جسته است. شخصيت‌هاي زنانه در هر سه رمان شخصيت فرعي‌اند كه كيلاني با مهارت كامل توانسته از رهگذر آن‌ها به اهداف اصلي خود، كه اعتلاي فرهنگ اسلامي است، دست يابد.

Fiction because of charisma and a special charm, also has a special place and is considered an important literary device; the most important task of story is to promote the moral and spiritual virtues of characters and to fight evil and injustices. Therefore dedicated novelist should try not only to entertain the reader but also to be aware of his ultimate goal; which is to teach and to inform his reader. Najib kilani, a prominent Islamic scholar and novelist in the contemporary period, also believes that by including different characters in the story; they can educate Islamic duty and religious lifestyle to the younger generation. In this article we try to assess the characterization of female in three novels, that is, "The long path, Killer of Hamza, The man who converted to Islam" which are social, historical and Islamic, respectively. He has used direct and indirect characterization methods and employed every type of personality, including static and dynamic, positive and negative. Female characters in all the three novels are secondary type which kilani has used them with expertise to achieve his main goals, that is, promoting Islamic culture.